英語の熟語

【英語】1分でわかる!「after a while」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語

この記事では英語の熟語「after a while」について解説する。

端的に言えばこの熟語の意味は「しばらくして」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

海外歴10年目で、今年海外大学を卒業したばかりのライターvtomatoを呼んです。一緒に「after a while」の意味や例文を見ていきます。

ライター/vtomato

今年で海外歴約10年目。アメリカ・シンガポール・カナダと3カ国を跨いで育つ。過去に翻訳の経験があり、正確なニュアンスを伝えることに定評がある。

熟語「after a while」の意味は?

image by iStockphoto

熟語「after a while」は、「しばらくしてから」という意味があります。ある時間が経ってからと伝えたい時に使える便利な熟語なので、しっかり覚えて活用しましょう。

意味その1 「しばらくしてから」

熟語「after a while」は、「しばらくしてから」や「しばらくすると」という意味です。「little」をwhileの前に足して「after a little while」とすると、「少し経ってから」という意味になります。

She began talking about herself after a while. 
しばらくしてから彼女は自身のことを話し始めた。

He finally sat down after a while. 
しばらくしてやっと彼は着席した。

This would look weird at first sight but you will get used to it after a while.
初見変に見えるかもしれないけど、しばらくすると慣れてくるよ。

After a while, my dog came back with a disc in his mouth.
しばらくしてから私の犬はフリズビーを口にくわえて戻ってきた。

After a while, my mom called me.
しばらくしてから私の母は電話をかけてきた。

Coffee loses its power after a while. 
しばらくするとコーヒーの効果も弱くなるね。

熟語「after a while」の言い換えや、似た表現は?

熟語「after a while」の言い換えは「after a certain time」や「over time」などがありますが、意味が全く同じ訳ではなく、使い方も少し異なってくるのできちんと使い分けましょう。

\次のページで「言い換え例:after a certain timeを使った言い換え」を解説!/

次のページを読む
1 2
Share: