【英語】1分でわかる！「a multitude of …」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／サシスセソー

フリーのビジネスコンサルタント。20年来英語圏のヘルスケアビジネス・サービスの調査に携わる。

熟語「a multitude of…」の意味は？

image by iStockphoto

｢multitude｣は人やモノが多い状態を意味する名詞です。そこから、｢a multitude of…｣はズバリ何かの数や量がとても多いという意味になります。とてもわかりやすい表現と言えますね。

｢multi（マルチ）｣は多彩な芸能人に使う｢マルチタレント｣、野球で1人の打者が同じ試合で2本以上ヒットを打った時の表現で使う｢マルチヒット｣や、お徳用アイスの｢マルチパック｣など、日常生活で馴染みがある表現と言えます。ちなみに｢multi｣はラテン語の｢multus｣から来ていますよ。

意味「多数の…、大量の…」

｢a multitude of…｣は、人やモノがかなりたくさん存在している状態を表す時に使います。単に｢多くある｣のではなく、｢かなり多くある｣というニュアンスを持っているところがポイントです。具体的に事例を通して、使い方を見ていきましょう。

This software program is written by a multitude of codes.
このソフトウェアプログラムは、かなり大量のコードで書かれています。

I think we still need a multitude of innovations to achieve full autonomous vehicle system.
完全な自動運転システムを実現するのに、まだまだ相当多くのイノベーションが必要だと思います。

There are a multitude of safe and clean roads appropriate for run and walk in this town.
歩いたり、走ったりするのに適している、安全で清潔な道路がこの町にはとてもたくさんあります。

Sedentary life style can cause a multitude of health problems.
座って動かないライフスタイルは、非常に多くの健康問題を引き起こす可能性があります。

意味「多数の…、大量の…」（続き）

もう少し｢a multitude of｣を例文で確認していきましょう。

Computer technologies are available to process a multitude of stock transactions.
コンピュータ技術は非常に大量の株式の取引処理を可能としています。

An accident has revealed a multitude of social problems.
事故は、非常に多くの社会問題を明らかにしました。

問題や欠陥が大量に存在することを意味する熟語に「a multitude of sins」があります。直訳からはイメージが難しいですが、上の例文の「a multitude of social problems」を置き換えていうことができますよ。

熟語「a multitude of…」の言い換えや、似た表現は？

熟語｢a multitude of…｣は｢a great many, a good many｣｢a large/great number of｣｢a large/great quantity of｣などに言い換えることができます。｢a lot of｣｢a bunch of｣では、｢かなり｣のニュアンスが不足しますので注意してください。また｢multitude｣を使った｢the multitude｣｢the multitudes｣という表現もあるます。あわせてどういう意味かを確認していきましょう。

言い換え例：a great many, a good manyを使った言い換え

文字通り、｢many｣を｢great｣や｢good｣で強調していますので、かなり多いということが感覚的にわかりやすい表現ではないでしょうか。

A great many businesses are borne in small rooms or garages.
かなり多くのビジネスが、小さい部屋やガレージで始まっています。

Report has a great many field research results.
報告書は、非常に多くのフィールドリサーチの結果を載せています。

With her impressive presentation, a good many of audiences joined in an organization.
彼女の心に残るプレゼンによって、聴いていた人々のかなり多くが組織に加入しました。

I am staying this position for a good many reasons.
わたしがこのポジションに留まっているのには、有り余るほど多くの理由があります。

言い換え例：a large/great number of, a large/great quantity ofを使った言い換え

｢a great many, a good many｣と同じように｢large｣や｢great｣で数量が沢山あることを強調している表現です。これらもよく使う単語の組み合わせでできているので、わかりやすい熟語と言えます。なお、｢number｣よりも｢quantity｣を使う方がフォーマルな言い回しです。

Surprisingly, we have a large number of candidates for the job.
意外なことに、求人に対してかなり多くの応募があります。

That young actress tweet has a great number of followers.
その若手女優のつぶやきには、非常にたくさんのフォロワーがいます。

It is very time-consuming job for him to process a large quantity of sales data.
非常に大量の売上データの処理は、彼にとってはかなり時間がかかる業務です。

Perhaps, a great quantity of alcohol will be sold before tax raise.
おそらく、増税前にアルコールがかなりの量売れると思います。

We experienced a large quantity of drugs tended to run short after natural disaster.
自然災害があると、非常に多くの医薬品が不足することをわたし達は経験しました。

言い換え例：the multitude, the multitudesを使った言い換え

いずれも人を対象とした表現です。単数形の｢the multitude｣は、｢特定の場所に集まっている多くの市民、大衆｣の意味で使うことができます。一方、複数形の｢the multitudes｣は場所のニュアンスがない｢多くの人々｣を表現する時に使いますよ。ポイントは、どちらも｢普通の人々｣が対象ということです。

Candidates usually try to appeal to the multitude.
候補者は普通、集まった群衆にアピールしようとします。

His mission is to convince the multitudes that we want to improve social security.
彼の使命は、私たちが社会保障を良くしたいということを、大衆に納得してもらうことです。

熟語「a multitude of…」を使いこなそう

｢a multitude of…｣は、ある特定の範囲に何か（ヒトやモノ）がかなり多く存在している状態を意味する熟語でした。｢たくさん｣を意味する一般的な表現の、｢a lot of｣や｢a bunch of｣でも不足はありませんが、｢a multitude of…｣も是非ボキャブラリーに加えて、使ってみましょう。ビジネスや課題研究で英語レポートを書いたり、話したりする機会がある方はぜひ意識して使ってみてください。