ライター／さとみあゆ
個別指導塾で多くの受験生を指導してきた経験を持つ。そのノウハウを駆使し、受験生だけでなく社会人にも「使える英語」を伝授する。
image by iStockphoto
「have a good time」は、日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。簡単な単語で構成されていて、意味も難しくありません。
「good」の部分を「nice」や「great」にしたり、「time」の部分を「weekend」や「trip」にしたりするだけで、色々なシーンに応用することができます。
「have a good time」は、どこかに出かけようとしている人に、「楽しんできてね！」と声をかける時などに使います。「楽しかった」と過去の話をする場合は「have」を過去形の「had」に、「楽しめた？」と聞くときは「Did you have～？」にするだけなので、使い方も簡単です。
また、テストを受けに行く人などに「Have a good time.」と声をかけると、「がんばってね！」というニュアンスにもなります。
Mary and I are going shopping tomorrow.
明日、メアリーとショッピングに行ってきます。
Have a good time.
楽しんでね。
I hope you will have a good time in Osaka.
大阪で楽しんできてくださいね。
Did you have a good time yesterday?
昨日は楽しかった？
「have a good time」には、同じような意味を持つ熟語や単語がいくつかあります。「good」や「good time」の部分を「wonderful」や「fun」などポジティブなイメージの単語に入れ替えるだけで、会話のバリエーションが広げることが可能です。
＼次のページで「言い換え例：「have fun」を使った言い換え」を解説！／
「have fun」を使うと、言い換えることができます。「have a good time」と同様に友人や家族に対しても使えるカジュアルな表現で、意味や使い方もほぼ同じです。
「fun」は「楽しみ」などという意味の不可算名詞なので、「fun」の前に「a」は付きません。
Let's have fun.
楽しみましょう。
Have fun at school.
学校で楽しんできて。
I will.
そうするよ。
I have a lot of fun chatting to you.
あなたと話していると、とても楽しいです。
「enjoy」を使っても、言い換えることができます。ただし「enjoy」は他動詞なので、後ろに「oneself」や「it」などの目的語が必要です。
「楽しかった」と伝えるために「I enjoyed.」と言ってしまうと、文法的には不正解だということになります。
How was the party last night?
昨夜のパーティーはどうだった？
I enjoyed it.
楽しかったよ。
Enjoy your long holiday.
長期休暇を楽しんでくださいね。
Do you enjoy yourself?
楽しんでいますか？
「time」を「trip」に替えると「よいご旅行を」、「day」にすると「よい一日を」などのようにシーンに応じて変化するのが「have a good time」。他にも「weekend」、「holiday」、「afternoon」などもよく耳にします。
色々なバリエーションが使えるようになると、表現の幅が広がるので、ぜひ覚えておきましょう。
Have a nice weekend.
よい週末を過ごしてください。
Same to you.
あなたも素敵な週末を。
Have a good day.
よい一日を。
I hope you will have a wonderful trip.
楽しいご旅行になりますように。
＼次のページで「熟語「have a good time」を使いこなそう」を解説！／
この記事では熟語「have a good time」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。カジュアルな口語表現なので、ネイティブと会話する時にもどんどん取り入れるといいでしょう。
また、単語を入れ替えるだけで色々な意味になりますが、多くの場合は別れ際の挨拶として使われています。会話相手の状況にに応じて使い分けてみましょう。
この記事では熟語「have a good time」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。カジュアルな口語表現なので、ネイティブと会話する時にもどんどん取り入れるといいでしょう。
また、単語を入れ替えるだけで色々な意味になりますが、多くの場合は別れ際の挨拶として使われています。会話相手の状況にに応じて使い分けてみましょう。
おすすめの記事
Related Posts
