【英語】1分でわかる！「be independent of …」の意味・使い方・例文は？ドラゴン桜と学ぶ英語主要熟語
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では英語の熟語「be independent of …」について解説する。端的に言えばこの熟語の意味は「…から独立している」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
10数年間、中高生に英語を指導しているライターヤマトススムを呼んだ。一緒に「be independent of …」の意味や例文を見ていくぞ。
解説／桜木建二
「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。
ライター／ヤマトススム
10数年の学習指導の経験があり、とくに英語と国語を得意とする。これまで生徒たちを難関高校や難関大学に導いてきた。
熟語「be independent of …」の意味は？
image by iStockphoto
熟語「be independent of …」には、「…から独立している」や「…と無関係である」という意味があります。「independent」は否定の「in-」に頼るという意味の「-depend-」を含む形容詞なので、もとの意味は「頼らないで」というイメージですね。
意味その1 「…から独立している」
主な意味は「…から独立している」です。もとの意味の「頼らないで」から「独立している」という意味につながっていますよ。
参考までに、アメリカでは独立記念日のことを「Independence Day」と言います。「independent」は形容詞ですが、その名詞形の「independence」が使われていますね。
She wants to be independent of her parents.
彼女は両親から独立したがっている。
The shop was independent of the large corporation.
その店は大企業から独立した。
The organization is independent of the legislature.
その組織は議会から独立している。
意味その2 「…と無関係である」
もうひとつの意味は「…と無関係である」です。もとの「頼らないで」から「接触しないで」という意味合いで「…と無関係である」という意味になっています。
ちなみに、イギリスで「independent school」というと私立学校のことを表すのは、国や自治体の干渉を受けない「無関係の」という意味合いからですね。
We are independent of one another.
私たちは互いに無関係だ。
The fact is independent of the weather.
その事実は天気とは無関係である。
It is independent of time.
それは時間の制限を受けない。
＼次のページで「熟語「be independent of …」の言い換えや、似た表現は？」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
