【英語】1分でわかる！「used to ○○」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／ミッシェル

中・高生の受験指導を経て、現在はアメリカで翻訳者として活動中。熟語の実践的な使い方を紹介する。

熟語「used to ○○」の意味は？

image by iStockphoto

「used to ○○」は「かつては○○だった」という昔の「状態」や「昔は○○した」という昔の「習慣や行動」を表します。同時に「かつては○○していたけど今はしていない」というニュアンスを含んだ表現です。

意味その「かつては○○だった」

「used to＋動詞原形」という形で使いましょう。「昔は○○した（今はしていない）」という昔の習慣や行動や「かつては○○だった。（今は違う）」昔の状況を表現します。

John used to play soccer when he was young.
ジョンは若いころサッカーをしていた。

We used to live in Tokyo.
私たちはかつて東京に住んでいた。

Sarah used to play violin, but she gave it up.
サラは昔バイオリンを弾いていたが、やめてしまった。

My family used to go to the beach when I was a kid.
私が子供のころは家族でよく海に行ったものだ。

熟語「used to ○○」の言い換えや、似た表現は？

「in the habit of ○○」（○○の習慣がある）や「formerly」（かつては、以前は）を使って言い換えましょう。

また、見た目が似た「be used to○○ing」という慣用句があります。「be」が加わり受動態になり、「○○に慣れている」という意味です。例えば「I am used to waking up early. 」（私は早起きに慣れている）のように使います。意味が全く異なるので、混同しないように気を付けましょう。

言い換え例：「in the habit of」や「formerly」を使った言い換え

行動や習慣などを表して「昔は○○した」という場合は「in the habit of」を使い、状態を表して「昔は○○だった」という場合は「formerly」を使って言い換えましょう。ただし、会話では「in the habit of」を使うことはあまりなく、「used to ○○」を使うのが一般的です。

John was in the habit of playing soccer when he was young.
ジョンは若いころサッカーを習慣的にプレーしていた。

We lived in Tokyo formerly.
私たちは昔東京に住んでいた。

Sarah was in the habit of play violin , but she gave it up.
サラはバイオリンを習慣的に弾いていたが、やめてしまった。

My family was in the habit of going to the beach when I was a kid.
私が子供のころは家族でよく海に行ったものだ。