【英語】1分でわかる！「vote for/against …」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／Moe

英語力ゼロからTOEICスコア810点を取得し留学も経験。その経験から、実践で使えそうな例文を考えることを得意とする。

熟語「vote for/against ...」の意味は？

image by iStockphoto

熟語「vote for/against ...」は「…に賛成票/反対票を投じる」ことを表します。「vote」は「投票する」という意味の動詞です。また、「for」は「～に賛成して」という意味で、「against」は「～に反対して」という意味の前置詞ですよ。

「vote for/against ...」は「…に賛成票/反対票を投じる」ことを意味する熟語です。「...」の部分には政党や政策など、投票した内容を置きましょう。「投票に行く」と言いたいときは、「go to vote」と表します。

I vote for/against Democrats.
私は民主党に賛成票(反対票)を投じた。

I can't believe that many people vote for that policy.
私は多くの人がその政策に賛成票を投じたなんて、信じられない。

I went to vote yesterday.
私は昨日投票しに行った。

「vote for/against ...」の類似表現として、「agree/disagree」「pro/con」があります。それぞれの意味や使い方を例文と一緒に確認をしてみましょう。

「agree/disagree」を使うと、言い換えることができます。「agree」は「賛成する」という意味で、「disagree」は「反対する」という意味の動詞です。

「agree/disagree」の後に「with」や「to」「that」を付けることで、何に対して賛成(反対)しているのかを説明することができます。ただし、友達同士で話しているときに「disagree」を使うのは、強い意味に受け取られてしまうため注意をしましょう。

I agree with you.
君に賛成だよ。

I disagree with the plan.
私はその計画に反対だ。

I agree to go hiking because it's sunny today.
今日は晴れているので、私はハイキングに行くことに賛成だ。

類似表現として、「pros/cons」があります。「pros」は賛成を表し、「cons」は反対を表しますよ。賛成や反対のほかにも、良い面と悪い面を話し合うときによく使われる言葉です。

たとえば、グループでディベートを行うときに、賛成と反対に分かれて討論をしますよね。そのときに、「pros/cons」を使うので覚えておきたいですね。また、下記例文に挙げるものは、アメリカの語学学校でよくディベートのテーマとして挙がったものです。

What is the pros and cons of marijuana?
大麻についての賛成意見と反対意見は何ですか？

What is the pros and cons of euthanasia?
安楽死についての賛成意見と反対意見は何ですか？

What is the pros and cons of death penalty?
死刑についての賛成意見と反対意見は何ですか？

この記事では熟語「vote for/against ...」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。海外の人は日本人よりも、政治に関する話題に関心のある人が多いです。今回紹介した表現を活用しながら、政治に対する意見を考えてみてはいかがでしょうか。