【英語】1分でわかる!「if … should ○○」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語
端的に言えばこの熟語の意味は「仮に…がVするとしたら」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
TOEIC940点で、現役の翻訳者であるライターShioriを呼んです。一緒に「if…should ○○」の意味や例文を見ていきます。
ライター/greenforest
幼少期をインターナショナルスクールで過ごす。大学留学と海外勤務経験を経て身につけた「生きた英語」を紹介する。
意味その1 「仮に…がVするとしたら」
「仮に…がVするとしたら」という意味をもつ「If…should○○」。ニュアンスとしては「ないだろうけど、万が一する場合は」です。起きる可能性がとりわけ低い事柄に対して使います。例文をみていきましょう。
If he should call me, let me know.
万が一彼から電話がかかってきたら、教えてくださいね。
If it should rain tomorrow, our wedding party would be canceled.
仮に明日雨が降ったとしたら、結婚式は中止するだろう。
If I should win a lottery, I would quit my job.
仮に宝くじが当たったとしたら、仕事をやめるでしょう。
If she should come back, please call me as soon as possible.
万が一彼女が帰ってきたら、すぐに連絡をしてください。
熟語「if…should ○○」の言い換えや、似た表現は?
「If…were to○○」を使うと、言い換えることができます。意味は「If…should○○」と同様に「仮に…がVするとしたら」ですが、ニュアンスが異なります。詳しくみていきましょう。
\次のページで「言い換え例:「If…were to○○」を使った言い換え」を解説!/