【英語】1分でわかる！「on the (tele)phone」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／Nanako

カナダに留学中、日英翻訳のディプロマを取得し、その後、現地企業にて勤務。日常会話のみならず、仕事でも使える英熟語を伝える。

熟語「on the (tele)phone」の意味は？

image by iStockphoto

熟語「on the (tele)phone」の意味は「電話で」です。誰かと電話機を使ってコミュニケーションを取っている状態を表します。

意味「電話で」

熟語「on the (tele)phone」の意味は「電話で」です。「電話で」と言いたい時に「by the phone」と言ってしまっている人をときどき見かけますが、前置詞は「on」になりますので気を付けましょう。

最近は、LINEやSkypeなどインターネットの無料電話で話すことも多いと思いますが、その場合も前置詞「on」を使って、I often talk with my boyfriend on LINE. （私は彼氏と頻繁にLINEで話をする。）と言うことができます。

I was on the phone with my sister until late last night.
昨夜遅くまで妹と電話で話しました。

Please be quiet! Can't you see I'm on the telephone?
静かにしてください。電話で話しているのが分からないの？

Who is she talking with? She is always on the phone lately.
彼女は誰と話しているの？最近、彼女はいつも電話ばかりしているよね。

熟語「on the (tele)phone」の言い換えや、似た表現は？

熟語「on the (tele)phone」には、複数の言い換え表現があります。早速見てみましょう。

言い換え例：「over the phone」を使った言い換え

熟語「on the (tele)phone」は「over the phone」を使って言い換えることができます。
ここで使われている前置詞「over」は手段を表す「～によって」の意味です。電話機という機械/手段を使って、つまり「電話で」を意味します。

We talked about the plan over the phone.
私達は電話でその計画について話しました。

I had a job interview over the phone yesterday.
昨日、電話で仕事の面接を受けました。

Can we talk about it later over the phone?
そのことについて、後で電話で話せますか？

言い換え例：「by phone」を使った言い換え

熟語「on the (tele)phone」のもうひとつの言い換え表現は「by phone」です。
ここで使われている「phone」は電話機ではなく、通信手段としての電話、電話というシステムを指します。この「phone」は数えられない名詞（不可算名詞）です。不可算名詞には冠詞はつかないので「by the phone」ではなく、無冠詞の「by phone」になる点に注意しましょう。