【英語】1分でわかる！「Guess what!」の意味・使い方・例文は？ドラゴン桜と学ぶ英語主要熟語
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では英語の熟語「Guess what!」について解説する。端的に言えばこの熟語の意味は「何だと思う？」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
現役の翻訳者であるライターmiyukiを呼んだ。一緒に「Guess what!」の意味や例文を見ていくぞ。
解説／桜木建二
「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。
ライター／miyuki
都内で働く現役の翻訳者。国内外の論文、報告書などの和訳と英訳を手がける。経験を生かして自然で簡潔な英語表現を伝授する。
熟語「Guess what!」の意味は？
image by iStockphoto
海外ドラマや映画で「Guess what!」を耳にしたことがある方は多いのではないでしょうか。
友人同士、親しい間柄でのカジュアルなシーンで使用され、相手の興味を引き付けたいときに使用するフレーズです。
ビジネスの場や正式な文書など使用することは避けましょう。
使い方を詳しくみてみましょう。
意味その1 「ちょっと聞いてよ」
ちょっと聞いてよ、ねえねえ、聞いて聞いて！というときに使用します。
何だと思う？というニュアンスがあり、サプライズ情報や、嬉しいことを知らる際に前置きとして使用されますね。
ポジティブな話で使用されることが多いフレーズです。
「Guess what!」はwhatとあるので疑問文のようにも見えますが、相手に言われてもしっかりと回答する必要はありません。
回答しなくても相手がそのまま話し続けることが多く、返事をするとしても「what?」と聞き返す程度で良いでしょう。
Guess what! Our team won the championship.
ねえ知ってる？ぼくたちのチームが優勝したんだって。
Guess what! I’m going to New York to study!
実はニューヨークに勉強しに行く予定なの！
Guess what! He’s going to get married.
ねえ知ってる？彼が結婚するって。
意味その2 「何だか当ててみて」
guessは推測するという意味の単語です。
「guess what…」ということで、what以下のことを相手に推測してほしいときに使用することができます。
Can you guess what I’m doing?
私が何をしているかわかりますか？
You will guess what I want to say.
あなたは私が言いたいことを察してくれる。
Let’s play a gesture game. Guess what they are doing.
彼らが何をしているか当てて下さい。
＼次のページで「熟語「Guess what!」の言い換えや、似た表現は？」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
