この記事では英語の熟語「can't possibly ○○」について解説する。

端的に言えばこの熟語の意味は「どうしても〇〇できない」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

TOEIC645点で、現役の英語講師であるライターLilygirlを呼んです。一緒に「can't possibly ○○」の意味や例文を見ていきます。

ライター/Lillygirl

中学時代、苦手だった英語を克服した現役の英語講師。わかりやすい説明をモットーに、日々解説に励む。

熟語「can't possibly ○○」の意味は?

image by iStockphoto

今回の熟語には「possibly」という単語が含まれています。意味は「可能性」。
どうして、この熟語の意味が「どうしても〇〇できない」なんでしょうか?

どんな風に使いますか?考えてみましょう。

「どうしても〇〇できない」と言ってみよう

この熟語は、「可能性」を「can't」で否定しています。可能性がなくなっている状態です。

「急な予定があってどうしても会社に行けなくなった」、「どうしてもこの時間は開けられない」というような経験はありませんか?

 そんな時、この熟語で自分の気持ちを表現してみましょう。「本当はそうしたくないけど、仕方ない」という気持ちを伝えられます。

それでは例文です。

I'm sorry. I can't possibly go to the party. 
ごめんなさい。そのパーティーにはどうしても行けないわ。

We can't possibly refuse his request. He is VIP for us.
私たちは彼のリクエストを断ることはできません。彼は私たちにとって要人です。

Don't say " I can't possibly pay." . It's your fault.
「どうしても払えません」なんて言わせないぞ。これは君の責任だ。

熟語「can't possibly ○○」の言い換えや、似た表現は?

今回は、3つの言い換え表現を考えましょう。

1. 「I just can't ~」。
2. 「A refused B」。
3. 「can't for the life of me~」。

それぞれニュアンスが異なります。具体的に考えましょう。

\次のページで「言い換え例:「I just can't〜」を使った言い換え」を解説!/

言い換え例:「I just can't〜」を使った言い換え

「I just can't ~」を使うと、言い換えることができます。
この表現は「can't possibly 〇〇」と同じニュアンスです。しかし、話し言葉では「I just can't 〜」がよく使われます。

「can't possibly 〇〇」に比べてフランクだと言えるかもしれません。

それでは例文です。

Sorry, but I just can't attend the event.
ごめん、どうしてもそのイベントは参加できないわ。

I just can't go abroad. I'm scared to fly.
どうしても海外はいけないわ。飛行機に乗るのが怖い。

言い換え例:「A refused to B」を使った言い換え

「A refused to B」を使うと、言い換えることができます。
refuse」は「〜を断る」とか「〜を拒否する」という意味。
Aに入るのは人や物Bに入るのは断る内容が入ります。

例文をみてみましょう。

She refused to go to the meeting. She is super busy.
彼女はミーティングに行けないって。とても忙しいんだ。

The boss never refuse to listen to our problem, I really trust him.
上司は私たちの話を絶対に聞いてくれます。本当に信頼できるわ。

「can't for the life of me ~」を使った言い換え

最後に、「can't for the life of me ~」という表現を考えます。

これは「自分の命をかけても」というオーバーな表現です。
思い出せないこと理解できないことを表現したいときに使います。

それでは例文です。

I can't for the life of me remember the day we first met.
どうしても、初めてあった日のことを思い出せない。

Please talk with her first. I can't for the life of me remeber her name.
先に彼女と話しててくれる?どうしても彼女の名前を思い出せないんだ。

\次のページで「熟語「can't possibly ○○」を使いこなそう」を解説!/

熟語「can't possibly ○○」を使いこなそう

この記事では熟語「can't possibly 〇〇」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。

「just」や「possibly」という言葉は文の強調に非常に役立ちます。
「refuse」は拒否するという意味なので、語気が強いかもしれません。上手に使ってください。

英語の勉強には洋楽の和訳サイトもおすすめです。
" /> 【英語】1分でわかる!「can’t possibly ○○」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語 – Study-Z
英語の熟語

【英語】1分でわかる!「can’t possibly ○○」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語

この記事では英語の熟語「can’t possibly ○○」について解説する。

端的に言えばこの熟語の意味は「どうしても〇〇できない」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

TOEIC645点で、現役の英語講師であるライターLilygirlを呼んです。一緒に「can’t possibly ○○」の意味や例文を見ていきます。

ライター/Lillygirl

中学時代、苦手だった英語を克服した現役の英語講師。わかりやすい説明をモットーに、日々解説に励む。

熟語「can’t possibly ○○」の意味は?

image by iStockphoto

今回の熟語には「possibly」という単語が含まれています。意味は「可能性」。
どうして、この熟語の意味が「どうしても〇〇できない」なんでしょうか?

どんな風に使いますか?考えてみましょう。

「どうしても〇〇できない」と言ってみよう

この熟語は、「可能性」を「can’t」で否定しています。可能性がなくなっている状態です。

「急な予定があってどうしても会社に行けなくなった」、「どうしてもこの時間は開けられない」というような経験はありませんか?

 そんな時、この熟語で自分の気持ちを表現してみましょう。「本当はそうしたくないけど、仕方ない」という気持ちを伝えられます。

それでは例文です。

I’m sorry. I can’t possibly go to the party. 
ごめんなさい。そのパーティーにはどうしても行けないわ。

We can’t possibly refuse his request. He is VIP for us.
私たちは彼のリクエストを断ることはできません。彼は私たちにとって要人です。

Don’t say ” I can’t possibly pay.” . It’s your fault.
「どうしても払えません」なんて言わせないぞ。これは君の責任だ。

熟語「can’t possibly ○○」の言い換えや、似た表現は?

今回は、3つの言い換え表現を考えましょう。

1. 「I just can’t ~」。
2. 「A refused B」。
3. 「can’t for the life of me~」。

それぞれニュアンスが異なります。具体的に考えましょう。

\次のページで「言い換え例:「I just can’t〜」を使った言い換え」を解説!/

次のページを読む
1 2 3
Share: