【英語】1分でわかる！「force … to ○○」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語
端的に言えばこの熟語の意味は「…に強制的にＶさせる」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
TOEIC855点で、元学習塾英語講師であるライターYuを呼んです。一緒に「force … to ○○」の意味や例文を見ていきます。
ライター／yu
元英語学習塾講師。外国語大学英米語学部卒業。1年間の交換留学、東南アジアバックパッカーの経験を活かし様々な視点から英語学習におけるコツを伝える。
熟語「force … to ○○」の意味は？
image by iStockphoto
熟語「force … to ○○」は「…に強制的に〇〇させる」という意味です。単語「force」には「力」「勢力」といった意味があり、この単語が動詞になると「強制する」「強いる」といった意味を持ちます。
「force … to ○○」の…には「人物/強制される対象」が入り、○○には「強制する内容」が入る、という構造を覚えるとすぐに使いこなせるようになるでしょう。
意味その1 「…に強制的に〇〇 させる」
前述の通り、熟語「force … to ○○」にはまず「…に強制的に〇〇させる」という意味があります。この「強制」は心理的強制、物理的強制どちらにも使うことができるので、様々な状況で耳にすることがあるでしょう。どのように使われるのか例をもとに見ていきましょう。
My mother forces me to go to a swimming lesson every day.
私の母は毎日、私に強制的に水泳教室へ行かせる。
My boss forced me to work until midnight.
私の上司は私に強制的に深夜まで働かせた。
She forced him to make a decision.
彼女は彼に強制的に決めさせた。
意味その2 「余儀なくさせる」
熟語「force … to ○○」の主語が人ではない場合「…に強制的にＶさせる」ではなく「余儀なくさせる」と訳すと自然です。よく使われるのは、自然災害に対してでしょう。下の例を参考にどのような主語に対して「余儀なくさせる」を使った方が自然か見ていきます。
Big hurricane forced us to cancel our trip.
大きなハリケーンは私たちに旅行の中止を余儀なくさせた。
A piece treaty forced people to give up weapons.
平和条約は人々に武器の放棄を余儀なくさせた。
The economic depression forced people to retire their job.
その経済不況は人々に仕事を辞めることを余儀なくさせた。
＼次のページで「熟語「force … to ○○」の言い換えや、似た表現は？」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
