【英語】1分でわかる!「be afraid of …」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語
端的に言えばこの熟語の意味は「…を恐れる」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
TOEIC900点で、現役の翻訳者であるライターミッシェルを呼んです。一緒に「be afraid of …」の意味や例文を見ていきます。
ライター/ミッシェル
中・高生の受験指導を経て、現在はアメリカで翻訳者として活動中。熟語の実践的な使い方を紹介する。
熟語「be afraid of …」の意味は?
image by iStockphoto
熟語「be afraid of …」は「…を恐れる、…するのが怖い」という意味です。「be afraid of +名詞」で「…が怖い」または「be afraid of 動詞+ing」で「…するのが怖い」と表現します。この場合「…が怖い」だけで「怖くてできない」という意味までは含みません。
また、よく見かけるのは「afraid about …」と「of」ではなく「about」を使った間違いです。必ず「be afraid of +名詞(または動名詞)」をセットで熟語として覚えてしまいましょう。
意味「…を恐れる」
「…が怖い」や「…するのが怖い」という意味を表します。「be afraid of +名詞」または「be afraid of 動詞+ing」という形で使いましょう。「be afraid of insects」(虫が怖い)「be afraid of roller coaster」(ジェットコースターが怖い)など様々は場面で使うことができます。また、「Don’t be afraid of …」(…を恐れるな)という命令形で使われることも多いです。
John is afraid of heights.
ジョンは高いところが苦手です。
My younger sister is afraid of earthquakes.
私の妹は地震を怖がります。
I was afraid of upsetting Sarah.
私はサラを怒らせてしまうのではないかと心配だった。
I am afraid of my father.
私は父親を恐れている。
Don’t be afraid of making mistakes!
失敗を恐れるな!
熟語「be afraid of …」と似た表現は?
熟語「be afraid of …」は「be scared of …」(…が怖い)や「worry」(心配する)「concern」(懸念する)で似た意味を表現することができます。
\次のページで「言い換え例:「be scared of …」を使った似た表現」を解説!/