【英語】1分でわかる！「require … to ○○」の意味・使い方・例文は？ドラゴン桜と学ぶ英語主要熟語
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では英語の熟語「require … to ○○」について解説する。端的に言えばこの熟語の意味は「…に○○することを要求する」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
TOEIC900点で、現役の翻訳者であるライターミッシェルを呼んだ。一緒に「require … to ○○」の意味や例文を見ていくぞ。
解説／桜木建二
「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。
ライター／ミッシェル
中・高生の受験指導を経て、現在はアメリカで翻訳者として活動中。熟語の実践的な使い方を紹介する。
熟語「require…to○○」の意味は？
image by iStockphoto
熟語「require…to○○」は「…に○○することを要求する」という意味です。「require＋人＋to ○○」という形で使われ、「人に○○することを要求する」という意味になります。
意味「…に○○することを要求する」
「require」という単語には比較的フォーマルなニュアンスがあり、熟語「require…to○○」は主に文書などで使われる表現です。「require ＋人 ＋to ＋動詞」という形を取ります。また、「人＋be required to ＋動詞」という受動態の形で使われることも多いです。
Drivers are required by law to wear their seat belt.
運転手は法律でシートベルトを着用することが義務付けられています。
The rules require visitors to register their names.
規則により、訪問者は姓名の登録が必要です。
You are required to have a passport when you travel overseas.
国外へ旅行する際はパスポートが必要です。
Students are required to show their student I.D. when they borrow books from the school library.
学校の図書館で本を借りる際は学生証の提示が必要です。
桜木建二
ここで見たように、熟語「require…to○○」は「…に○○することを要求する」という意味だ。比較的フォーマルな表現で、文書で使われることが多いぞ。
熟語「require…to○○」の言い換えや、似た表現は？
熟語「require…to○○」を言い換えるには、「need」「ask for」「call for」を使うことができます。「ask for」（～を要求する）や「call for」（～を必要とする）と比較すると、「need」（～を必要とする）はややカジュアルなニュアンスがあり、主に会話で使われることが多いでしょう。
＼次のページで「言い換え例：「ask for」「call for」を使った言い換え」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
