英語の熟語

【英語】1分でわかる!「I hear (that) ~.」の意味・使い方・例文は?専門家と学ぶ英語主要熟語

熟語「I hear that~」の言い換えや、似た表現は?

では次に、「I hear that ~」の言い換え表現を考えてみましょう。
今回は、「I am told~」という表現について紹介します。
「I hear that ~」と少し使い方は異なりますが、表現の幅を広げてみましょう。

「I am told…」を使った言い換え

I am told ~」を使うと、言い換えることができます。
この場合は、受け身形です。
「I hear that〜」よりも確実で張本人から伝えられたことを他の人に伝える場合に用いられます。

I am told that she will move to LA.
彼女はLAに引っ越すって言ってたわよ。(聞いたよ)

I am told that Mike is working at the new store. 
マイクはあの新しいお店で働いてるって言ってたよ。(聞いたよ)

I am told that his grandfather broke his leg.
彼のおじいちゃん、足の骨折ったて聞いたよ。

出所をおさえられたくない場合は、「A Little Bird told me~」を使おう

うわさ話や裏話をしていると、出所を伝えない方が良い時があります。

そんな時は「A Little bird told me~」を使いましょう。
意味は、「風のたよりで聞いたんだけど〜」です。

A little bird told me that Alice went to LA.
風のたよりで聞いたんだけど、アリスはLAに行ってきたらしい。

A little bird told me that Mike got married.
風のたよりで聞いたけど、マイク結婚したらしい。

A little bird told me that she quit the store.
風のたよりで聞いたけど、彼女はお店やめたんだって。

\次のページで「熟語「I hear that~」を使いこなそう」を解説!/

次のページを読む
1 2 3
Share: