
簡単でわかりやすい!送別会と歓送会の違いとは?漢字の意味や言い換えも現役塾講師がわかりやすく解説

ライター/空野きのこ
大学在学中から文学・国文法や教育について本格的に学び、現在は小中学生に勉強を教えている講師。その知識と経験を活かし、言葉の雑学を中心に分かりやすく解説していく。
送別会と歓送会のざっくりした違い

image by iStockphoto
はじめに「送別会」と「歓送会」の違いを説明しましょう。「送別会」は、職場から他の部署への異動や転勤、あるいは転職、退職などをする人を送り出す会であるのに対し、「歓送会」は同じ会社内での異動で、栄転や出世という場合に行われる会であるという違いがあります。
つまり、「送別会」はその人との別れを惜しむ会ですが、「歓送会」は別れを惜しむだけでなく、その人の出世を祝うという意味合いも持っているのです。
送別会と歓送会の漢字を説明
さきほど、「送別会」は単にその職場から離れる人を送る会であるのに対し、「歓送会」は職場から離れる人を見送るだけでなく、その人の出世を祝う意味を含んでいることを説明しましたね。ここからはそれらの違いについての理解を深めるため、「送別会」と「歓送会」にそれぞれ使われている漢字について説明したいと思います。
「送」は両手で物を持って移動する様子

image by iStockphoto
まずは両方に使われている「送」という字について説明しましょう。「送」は「しんにょう」の漢字ですよね。この「しんにょう」は「移動する」ことなどをあらわす漢字に使われる部首です。
そして「しんにょう」の上にのっているパーツは「両手をそろえて物を押しあげたりしている様子」が元となっていると考えられています。このようなパーツで構成されているので、「送」という字は、物を移動させる、「おくる」という意味があるのです。
こちらの記事もおすすめ

3分でわかる発送と配送の違いとは?業務内容や類義語まで事務員ライターがわかりやすく解説
「別」は刃物で肉をそぎとる様子
次に「送別」の「別」について説明しましょう。右側の「りっとう」は刃物を意味しており、左側の形は「人の骨から肉を削ぎ落した様子」から作られたとされています。ですので、「別」という字は肉を刃物でそぎ取る、つまり骨と肉とを「わける」ところから、やがて「わかれる」などの意味も加わっていったと考えられているのです。
「別」という字は、わたしたちは普段から何気なく使っている字ですが、このように、漢字には調べてみると意外と恐ろしかったり、おどろおどろしい成り立ちのものが少なくありません。
こちらの記事もおすすめ

3分で簡単にわかる差別と区別の違い!使い分けとSDGsジェンダーについても雑学好き主婦ライターがわかりやすく解説
\次のページで「「歓」は人々がよろこぶ様子」を解説!/