雑学

3分で分かる「わかりやすく解説」と「説明」の違い!意味や使い分け・英語表記も雑学好きライターが詳しくわかりやすく解説

解説:comment

日本語の「解説」は英語の「comment」にあたります。「comment」は、ある事柄について解説する、論評する、批判するといった意味合いを含んでいるのです。批判的なニュアンスを持つ場合があります。

説明:explanation

日本語の「説明」は英語の「explanation」にあたります。「explanation」は、説明する、弁明する、解明するといった意味合いを含んでいるのです。汎用性が一番高く、人、事、物などに対して使うことができます。

「解説」と「説明」を正しく使い分けよう

「解説」と「説明」の違いは、専門的知識に基づいているかどうかです。解説は専門的な知識に基づいて説明することを示し、説明はよく分かるように伝えることを示します。説明に専用知識が加わると解説になるのです。「解説」と「説明」を正しく使い分けて、表現の幅を広げていきましょう。

英語の勉強には洋楽の和訳サイトもおすすめです。
1 2 3
Share: