端的に言えば手に掛けるの意味は「自分で行う」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
多くの学術書を読み、豊富な知識をもつハヤカワを呼んです。一緒に「手に掛ける」の意味や例文、類語などを見ていきます。
ライター/ハヤカワ
学術書を中心に毎年100冊以上の本を読む、無類の本好き。人にさまざまな影響を与える言語、それ自体に強い興味をもち、言葉の細やかな表現にも並々ならないこだわりをもっている。
「手に掛ける」の意味や語源・使い方まとめ
image by iStockphoto
それでは早速「手に掛ける」の意味や語源・使い方を一覧でご紹介していきます。またその他「手に掛ける」は分類としては日本語の慣用句であるという点も抑えておきましょう。
「手に掛ける」の意味は?
「手に掛ける」というキーワードを辞典・辞書・事典、ネット上の無料データベースサービス「コトバンク」で用語検索してみると、次のような記載があります。こちらの引用をまず確認していきましょう。
1.自分で行なう。心のままに行なう。
2.自分で世話をする。手塩(てしお)にかける。
3.自分の手をくだす。また、自分の手で殺す。
出典:精選版 日本国語大辞典「手に掛ける」
「手に掛ける」は自分で行う・自分で世話をする・自分の手で殺すという意味をもった慣用句です。3種類の意味をもった言葉となっており、見聞きした際は前後の文脈に注意し、どの意味で使われているのか読み解きましょう。どの意味においても、自分自身で行うという点が共通しています。
「手に掛ける」は書籍・新聞等の文章中を中心として、現在でも使用されている言葉です。また口語においても時折使用されています。この機会に「手に掛ける」の意味・用法をしっかりと確認しておき、自身の語彙力を高めていきましょう。
こちらの記事もおすすめ
「手に負えない」の「手」の意味って?使い方・類義語などを日本放送作家協会会員が簡単にわかりやすく解説
「手に掛ける」の語源は?
次に「手に掛ける」の語源を確認しておきましょう。残念ながら「手に掛ける」の語源は現在はっきりとはしていません。「手に掛ける」の語源ははっきりとはしていないと覚えておきましょう。また語源とあわせて「手に掛ける」がいつ頃から使われだした言葉なのかという点についても確認しておきましょう。
「手に掛ける」は1001年~1014年頃の源氏物語・竹河に「手にかくる物にしあらば藤の花松よりまさる色を見ましや」としてこの言葉が登場しています。自分で行う・心のままに行うという意味で使われており、現在と同様の意味で非常に古くから使われていることが分かりますね。こちらも確認しておきましょう。
こちらの記事もおすすめ
「源氏物語」を元大学教員がわかりやすく解説!平安時代の政治が見える?舞台は?光源氏のモデルは誰?3分で簡単源氏物語
「手に掛ける」の使い方・例文
「手に掛ける」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。
1.手に掛けた仕事に不備があったらしく、呼び出しを受けた。
2.手に掛けて育てた部下から裏切られた。
3.彼は両親を手に掛けたらしい。
「手に掛ける」は例文のように、自分で直接行うこと・自分で世話をすること・自分の手で人を殺すことを意味している言葉です。自分で行った仕事。手塩にかけて育てた相手。自らの手で殺めてしまう。「手に掛ける」はこうした様子を指す言葉となっています。
どの意味でも自分で行う行為を指すというニュアンスを含んでいるため、使用する際はこちらのニュアンスに注意しましょう。また非常によく似た表現に「手掛ける」がありますが、こちらは自分で行うこと・自分で世話をすることを表す意味では同じとなっていますが、自分の手で殺すという意味はありません。違いに注意して覚えておきましょう。
\次のページで「「手に掛ける」の類義語は?違いは?」を解説!/