【慣用句】「掌の中」の意味や使い方は？例文や類語を元校閲者がわかりやすく解説！

ライター／Maicodori

建設系広報誌の企画・校閲などに6年以上携わり、言葉の意味や使い方を調べることが得意なWEBライター。年間100冊を超える豊富な読書量も活かし、「掌の中」の意味をわかりやすく伝える。

「掌の中」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 65735810

それでは早速「掌の中」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「掌の中」の意味は？

「掌の中」には、次のような意味があります。

手の中にあるように物事が思いのままになること。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「掌の中」

「掌の中」は「たなごころのうち」と読み、何らかの物事が思った通りになる・なった際に使用する言葉です。「てのひらのうち」と読んでしまいがちだと思いますので注意しましょう。

「掌の中」の語源は？

次に「掌の中」の語源を確認しておきましょう。「掌の中」の語源は明確ではありませんが、2つの単語がくっついた言葉ですから、それぞれの意味を確認してみます。

まず「掌」は「てのひら。手の裏。たなうら。」という意味ですね。口語でも良く使用される「手のひら」と全く同じ意味と捉えて構いませんが、「掌」は慣用句で良く使用されます。一方「中」はここでは「中心または手前に寄ったほう。」という意味です。余裕のある方は「内」との違いを辞書にて確認しておきましょう。

そのため「掌の中」を丁寧に言い回すと「手のひらの中心」となり、転じて「物事をしっかりと掌握している」という意味になったと考えられています。

「掌の中」の使い方・例文

「掌の中」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1. この試合はもうもらったも同然だ。ゲームが始まってからずっと、相手の動きは掌の中にあったからね。

2. 相手の会社はいくらで入札してくるでしょうか。上司は掌の中にあると言っていましたが、営業の私は不安で仕方ありません。

3. そんな掌の中にあるから大丈夫みたいな顔しているけれど、意中の人は簡単には落とせないと思うよ。ライバルがいっぱいいるそうだし。

このように、どの例文においても「物事が思ったように進む・進むように目論んでいる」というシチュエーションで使用されていることがわかりますね。口語ではあまり使用しない慣用句だと思いますので、しっかり使い方を覚えておきましょう。

「掌の中」の類義語は？違いは？

image by PIXTA / 65698820

それでは次に、「掌の中」の類義語を3つほどピックアップしましたので、見ていきましょう。

1. 「掌にする」

まず最初にご紹介する類義語が「掌にする」（たなごころにする）です。念のため国語辞書にて意味を確認しておきましょう。

手に握る。思いのままに支配する。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「掌にする」

「掌の中」の類義語としては後者の意味ですね。ほぼ同じ意味を有していることがわかりますが、比較すると「掌にする」は主体的に「支配する」というニュアンスが強く、一方「掌の中」第三者的な視点で「物事が上手く行っているか観察する」という意味を含むことがやや違いと言えるでしょう。

2. 「掌を指す」

次にご紹介する類義語が「掌を指す」（たなごころをさす）です。こちらも意味を確認しておきましょう。

物事がきわめて明白で疑問の余地もないことのたとえ。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「掌を指す」

似たような意味を有していますが、物事が上手くいくという状況を指すのが「掌の中」であり、「掌を指す」はその物事自体が明白であることを指す言葉ですから、違いを把握して使い分けるようにしましょう。

3. 「思い通り」

最後にご紹介する類義語が「思いの儘」（おもいのまま）です。こちらも意味を確認しておきます。

心に思うとおり。思う存分。副詞的にも用いる。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「思いの儘」

「掌の中」の類義語としては前者の意味で、ほとんど同じ意味を有していることがわかります。「儘」はあまり見かけない難しい漢字ですから、しっかり読み書きできるようにしておきましょう。

「掌の中」の対義語は？

さて、同義語の次は対義語（反対語）を見ていきましょう。

「齟齬」

物事が思い通りに進むという「掌の中」の対義語としては「齟齬」（そご）が挙げられるでしょう。「物事がうまくかみ合わないこと。食い違うこと。ゆきちがい。」という意味ですから、対義関係にあることがわかりますね。

「掌の中」の英訳は？

image by PIXTA / 68562578

最後に、｢掌の中｣を英訳するとどうなるかを見ていきましょう。

「exactly as one thought」

「掌の中」を英語で言い回す場合は、「exactly as one thought」が良いでしょう。「思った通り」という意味で使用することができます。以下に例文を見てみましょう。

・Even if you feel exactly as you thought, you wouldn't know it unless you sent it out. Do you have any idea how worried we were about you?

あなたが掌の中と思っていても、それを発信しないとわからないじゃない。私たちはどれだけ心配したと思っているの？

・In the world of finance and stocks, it's not good to feel secure once exactly as you thought. You have to be on your toes at all times or you will lose big time.

金融や株の世界は、いったん掌の中だと思って安心したらダメなんだ。いつも気を張っていないと、すぐに大負けしてしまう。

・The last time I was doing woodworking, it was the first time I felt it was exactly as I thought. It took me 30 years to get to this point.

この前木工をしていて初めて掌の中だと思えたよ。ここまで来るのに30年もかかってしまった。

「掌の中」を使いこなそう

この記事では「掌の中」の意味・使い方・類語などを説明しました。簡単に復習しておきましょう。

「掌の中」は何らかの物事が思った通りになる・なった際に使用する言葉でした。ビジネスシーンでも日常生活でも、何だかうまくいかない打合せや出来事が多いなという人は、事前にちゃんと準備をしておけば「掌の中」と思うことができる物事を増やすことができますから、いつもよりもしっかり準備をするようにしてみましょう。