この記事では「神は見通し」について解説する。

端的に言えば神は見通しの意味は「神はどんなことでも見抜いている」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

塾講師を経験したナギセを呼んです。一緒に「神は見通し」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ナギセ

塾講師経験のあるライター。もちろん国語も教えた経験あり。国語好きを生かし、楽しく解説する。

「神は見通し」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 28682912

それでは早速「神は見通し」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「神は見通し」の意味は?

「神は見通し」には、次のような意味があります。

神はどんなことでも見抜いているので、偽ることはできない。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「神(かみ)は見通し」

少しどきっとすることわざですよね。誰かほかの人が見ていなくても、神様は見ているから嘘をついたり、悪いことをしたりできないという意味になります。

ここでいう「神」は漠然と天上にあり、人間を超越した存在のことのようです。日本には八百万の神々がいると考えられているのですが、そこがキリスト教やイスラム教のような一神教とは違います。

「神」と一言で言ってもそれぞれですね。その人にとっての神がいるのでしょう。相手の信仰を邪魔しないことも時に必要です。

「神は見通し」の使い方・例文

「神は見通し」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.「嘘つかないで。神は見通しだよ。」
2.国語辞典や和英辞典、広辞苑などが高かったので万引きしようか考えながら店内を物色していたところ、店員に声をかけられた。やはり神は見通しなのかもしれない。
3.神は見通しだから悪いことはしない。

\次のページで「「神は見通し」の類義語は?違いは?」を解説!/

「神は見通し」の類義語は?違いは?

image by iStockphoto

「神は見通し」の類義語にはどのようなものがあるのでしょうか?早速見ていきましょう!

その1「神は正直の頭に宿る」

神は正直な人を守り助けてくれるということを表した慣用句です。頭は、この場合「こうべ」と読みます。神が見ているから悪いことはできないといったニュアンスではありませんが、神は正しい行いをしている人のこともちゃんと見ていて、時に助けてくれるよといったニュアンスの表現です。

1.彼は日本語の発音の練習に真剣に取り組んでいるから上達するはずだ。神は正直者の頭に宿るからな。

2.彼女はあんなに練習してきたんだ。神は正直者の頭に宿るが真実でありますように。

その2「神は非礼を享(う)けず」

礼儀に外れたことを願っても、神は受け入れないという意味の慣用句です。「論語集解(ろんごしっかい)」八佾(はちいつ)から来ている表現になります。

魯(ろ)の大夫季氏(たいふきし)が泰山(たいざん)で、陪臣の身でありながら旅(りょ)の祭りをしようとしたときに、孔子がその非礼を憤ったことがこの「八佾」にあるのです。ここに出てくる句が「神は非礼を享けず」でした。

1.神は非礼を享けずというからな、勉強せずに理化学の単位が取れるわけがない。

2.あいつを蹴落としたいなんて願いは叶わないだろうな。神は非礼を享けずだ。

その3「お天道様はお見通し」

お天道様は天地をつかさどり、すべてを見通す超自然の存在のことです。他にも太陽を敬い親しんでいうときにも使われます。そんなお天道様が見ているから、悪いことはできないよといった意味の言葉です。

1.英文法のテストでわからない問題があり、カンニングしたくなったがお天道様はお見通しだと思いぐっとこらえた。

2.「おせちのつまみぐいはやめなさい!お天道様はお見通しだよ!」

その4「天知る地知る我知る子(し)知る」

他人は知るまいと思っていても、天地の神々も、自分も、それをするあなたも知っている。悪事は必ずいつかは露見するものだということを表す慣用句です。

聞いたことのある方のほうが少ないかもしれません。『後漢書』楊震伝からきており、後漢の楊震が賄賂を断るときに言ったといいます。

\次のページで「その5「天網(てんもう)恢恢(かいかい)疎(そ)にして漏らさず」」を解説!/

1.心理学の講義で「天知る地知る我知る子知る」について教えたから、今回のテストはカンニングする学生が減るのではないだろうか。

2.「僕の用語辞典を借りパクしようなんて思うなよ。天知る地知る我知る子知るなんだからな。」

その5「天網(てんもう)恢恢(かいかい)疎(そ)にして漏らさず」

天の張る網は、広くて一見目が粗いようであるが、悪人を網の目から漏らすことはない。悪事を行えば必ず捕らえられ天罰をこうむるということを表した慣用句です。

こちらも聞いたことのある方の方が少ないかもしれません。『老子』から来ている言葉です。漢字も難しいですよね。

祖父から、天網恢恢疎にして漏らさずだと子供のころから教えられてきた。

その6「天の眼(まなこ)」

人の正邪善悪を監視する天の眼力のことを指す慣用句です。

自分の画像が無断使用されていて憤ったが、天の眼はしっかりとそいつのことをとらえているだろう。

「神は見通し」の対義語は?

「神は見通し」の対義語にはどのようなものがあるのでしょうか?見ていきましょう!

「神も仏もない」

慈悲深い神も仏も存在しないと世の中の無情を嘆いていう慣用句です。聞いたことがある方もいると思います。神が見ていないから悪さをしていいというニュアンスではなく、神がいないから辛い時も助けてはもらえないといったニュアンスです。

1.頑張って貯めたお金で買った、三省堂や研究社の辞書や学研の事典などの書籍がなくなった。神も仏もない。

2.講談社の社内見学に行く気満々だったのだが、人数制限があり見学できなかった。神も仏もない。

3.この世は神も仏もない。

\次のページで「「神は見通し」の英訳は?」を解説!/

「神は見通し」の英訳は?

image by iStockphoto

「神は見通し」の英訳にはどのようなものがあるのでしょうか?見ていきましょう!

その1「The eye of God sleeps not.」

eyeは目、sleepは眠るという意味です。難しい単語は使われていませんよね。直訳すると「神の目は眠らない」になります。神様は眠らないから、なんでも見通しているのだという意味になりますね。

"The eye of God sleeps not. Never steal."

(訳:「神は見通しだ。盗みはするなよ。」)

その2「God is omniscient.」

omniscientはなかなか耳にしない単語かもしれません。意味は全知の、博識の、です。ここでは神様に対して使うので全知のという訳が正しいでしょう。「神は全知である」という直訳になり、神様はなんでも知っているということを表します。

There is no use in telling a lie because God is omniscient.

(訳:嘘をついても無駄だ。神は見通しなのだから。)

「神は見通し」を使いこなそう

この記事では「神は見通し」の意味・使い方・類語などを説明しました。神様が見ているから悪いことはできない、でも神様が見ているからこそ良い行いをした人が報われるんですよね。どうとらえるか次第です。

" /> 【ことわざ】「神は見通し」の意味や使い方は?例文や類語を元塾講師がわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

【ことわざ】「神は見通し」の意味や使い方は?例文や類語を元塾講師がわかりやすく解説!

この記事では「神は見通し」について解説する。

端的に言えば神は見通しの意味は「神はどんなことでも見抜いている」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

塾講師を経験したナギセを呼んです。一緒に「神は見通し」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ナギセ

塾講師経験のあるライター。もちろん国語も教えた経験あり。国語好きを生かし、楽しく解説する。

「神は見通し」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 28682912

それでは早速「神は見通し」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「神は見通し」の意味は?

「神は見通し」には、次のような意味があります。

神はどんなことでも見抜いているので、偽ることはできない。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「神(かみ)は見通し」

少しどきっとすることわざですよね。誰かほかの人が見ていなくても、神様は見ているから嘘をついたり、悪いことをしたりできないという意味になります。

ここでいう「神」は漠然と天上にあり、人間を超越した存在のことのようです。日本には八百万の神々がいると考えられているのですが、そこがキリスト教やイスラム教のような一神教とは違います。

「神」と一言で言ってもそれぞれですね。その人にとっての神がいるのでしょう。相手の信仰を邪魔しないことも時に必要です。

「神は見通し」の使い方・例文

「神は見通し」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.「嘘つかないで。神は見通しだよ。」
2.国語辞典や和英辞典、広辞苑などが高かったので万引きしようか考えながら店内を物色していたところ、店員に声をかけられた。やはり神は見通しなのかもしれない。
3.神は見通しだから悪いことはしない。

\次のページで「「神は見通し」の類義語は?違いは?」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: