【慣用句】「一笑に付す」の意味や使い方は？例文や類語を元校閲者がわかりやすく解説！

ライター／Maicodori

建設系広報誌の企画・校閲などに6年以上携わり、言葉の意味や使い方を調べることが得意なWEBライター。年間100冊を超える豊富な読書量も活かし、「一笑に付す」の意味をわかりやすく伝える。

「一笑に付す」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 43551262

それでは早速「一笑に付す」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「一笑に付す」の意味は？

「一笑に付す」には、次のような意味があります。

笑って問題にしないでいる。ばかにして相手にしない。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「一笑に付す」

「一笑に付す」は「いっしょうにふす」と読み、笑って問題にしないことや、バカにして相手にしない際に使用します。嘲る（あざける）、見下すといったニュアンスを込めて使用されることが多いですが、そのようなニュアンスが無くとも「笑い飛ばす」といった意味合いでも使用可能です。ただ日常会話の使いどころによっては、この言葉を使われた相手が「馬鹿にされた」と思うこともあるかもしれませんから注意しましょう。

「一笑に付す」の語源は？

次に「一笑に付す」の語源を確認しておきましょう。言葉の通り「一笑」と「付す」がくっついた言葉ですから、それぞれ意味を国語辞典で確認しておきます。なお「付す」は「付する」の変化形ですから、「付する」の意味を見てみましょう。

1. ちょっと笑うこと。にっこりすること。

2. 一つの笑いぐさにすること。また、笑うべきものとして問題にしないこと。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「一笑」

1. ついてゆく。従う。

2. 添える。つけ加える。

3. 与える。交付する。

4. まかせる。託す。また、そのような扱いにする。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「付する」

「一笑」はここでは2つ目の意味で、「一笑」だけで「一笑に付す」とほぼ同じ意味なことがわかりますね。一方で「付す（付する」は4つ目の「そのような扱いにする」という意味だと思われますが、強い意味ではないため、「一笑」に付け加えられた補助的な言葉だと考えられます。

このように「一笑に付す」は、名詞である「一笑」に「付す」を加えたことで動詞化したものと言えるでしょう。

「一笑に付す」の使い方・例文

「一笑に付す」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1. 彼はこの職場の中で最も真面目な社員で、どんな時でも誰の意見でも一笑に付すことなく聞いてくれるんだ。

2. みんなが噂していることを彼女は心配して僕に教えてくれたが、僕は心配不要と言って一笑に付した。

3. 多くの署名を集めて気持ちを込めた嘆願書を提出したが、あのお金持ちの家のボンボンは小馬鹿にした顔で一笑に付した。

例文の1や2のようにバカにする・嘲るといったニュアンスが無くとも使用可能ですし、例文3のように明らかにバカにする際にも使用します。このように、使いどころによってはやや誤解を招くニュアンスを含んでいる言葉ですから、注意して使用しましょう。また例文2と3のように、「一笑に付した」といった形で使用することもできます。

加えて「笑」の意味が含まれていながら、実際の表情としては「笑っていない」ことがあることも「一笑に付す」の特徴です。例文1ではおそらく真面目な表情で話を聞いているのでしょうし、例文2は笑っているのかいないのかどちらとも取れますが、いずれにしても必ずしも表情が笑う場面で使用するわけではありません。