英訳英語

【英語】「ウキウキ」は英語でどう表現する?英訳や使い方・事例を専門家がわかりやすく解説!

この記事では「ウキウキ」の英語表現について解説する。

この言葉の代表的な英訳は「excited」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。

アメリカの州立大学を卒業したライターりおを呼んです。一緒に「ウキウキ」の英訳や使い方を見ていきます。

ライター/りお

アメリカの州立大学を卒業し、演劇で様々な英語表現を学んだ。アメリカでは小学生の特別支援の先生も経験し、英語だけでなく、教育上での英会話手話の基礎も経験。

「ウキウキ」の意味と使い方は?

それでは、「ウキウキ」の意味と使い方をまずは見ていきましょう。

「ウキウキ」の意味

「ウキウキ」には、次のような意味があります。

1. [副](スル)楽しさで心がはずむさま。うれしさのあまり落ち着いていられないさま。「浮き浮きと遠足に出かける」「朝から浮き浮きしている」

出典:デジタル大辞泉(小学館)

「ウキウキ」の使い方・例文

次に「ウキウキ」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1. 話題で人気ホテルの予約が良い価格でできたし、事前に登録すると必要な物の無料レンタルサービスも付くのでウキウキしている。

2. お店でお気に入りの商品を購入したら会員限定でカード決済した全員にお得なクーポンが配られたのでウキウキした。

3. 新しい職場は設備も良いし、勤務時間も改善され、更にお給料の金額も今まで以上に良いのでウキウキしている!

\次のページで「「ウキウキ」の英語での表現は?」を解説!/

次のページを読む
1 2 3
Share: