「捲し立てる」の意味や使い方は？例文や類語を読書好きWebライターがわかりやすく解説！

ライター／AYA

長年接客業で培った｢正しい敬語｣を武器に、新人教育の経験も豊富なライターAYAが｢捲し立てる｣について読み方から使い方、よくある読み間違いも含めて、分かりやすく解説していきます。

「捲し立てる」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

｢捲し立てる｣とういう言葉をご存じでしょうか？私は、この言葉を聞くと｢騒々しい人・カリカリした人｣といったイメージが沸きますよ。今回は｢捲し立てる｣という言葉について、詳しく解説をしていきます。

それでは早速「捲し立てる」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「捲し立てる」の意味は？

「捲し立てる」には、次のような意味があります。

勢いよく続けざまにしゃべること。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「捲し立てる」

｢捲し立てる｣とは｢まくしたてる｣と読み、勢いよく続けざまにしゃべる様子を表す言葉です。｢一方的に・一気に｣と置き換えると分かりやすいですよ。相手のことはお構いなしに勝手にしゃべりまくる事を言いますよ。学校で生徒が捲し立てながら廊下を歩いている姿や、学校から帰ってきて今日の出来事を話す子供など、案外と身近にいるものです。外国のラジオなども大声でいきおいよく話している印象がありますね。分からない言語で音声だけだから余計に感じるのかもしれませんね。

「捲し立てる」の語源は？

次に「捲し立てる」の語源を確認しておきましょう。実はどの国語辞典にも語源らしきものは載っていなかったのですが、｢捲し立てる｣は｢まくす｣と｢たてる｣から成る複合語です。｢捲｣という漢字は、｢両手・ひざを曲げている人｣の象形で、そこから｢収束する・とりまく｣になり、｢まくようにあげる・まきあげる｣の意味に成ったとされていますよ。｢袖を捲し上げる｣も同じ表現ですね。

「捲し立てる」の使い方・例文

「捲し立てる」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1．ママ友とのランチ会で、夫の不満を捲し立ててしまった。
2．うちの子は、いつも学校から帰ってくるとその日の出来事を捲し立てる。
3．彼女は日頃から自分の言いたいことだけ捲し立てるから、周囲からは敬遠されている。

例文を3つ挙げてみました。例文1と2は、よくある話ですね。ママ友とのランチ会でストレス発散するママさん達は多いのではないでしょうか？そもそもの考え方が違う2人が生活を共にしていると、話し合いでは解決できない問題も出てくるでしょう。あまりにも｢捲し立てる｣と、夫婦仲まで疑われかねないので、ほどほどにしておくことをおすすめしますよ。例文2のように子供の話は、たわいもない事のようで、その子の考え方や感じ方、成長などが見て取れる良い機会ではありますね。例文3は、一般的な意見ではないかなと思います。｢捲し立てる｣という行為は、相手を気遣うことなく一方的に、という行為ですので敬遠されがちですよ。

「捲し立てる」の類義語は？違いは？

image by iStockphoto

｢捲し立てる｣には、どんな類義語があるでしょうか。

その1「畳み掛ける」

｢畳み掛ける｣とは｢たたみかける｣と読み、｢相手に余裕を与えず、次から次へと続けて質問などをしかける｣の意。｢畳｣という漢字が入っているので｢たたみ始める｣の意味もありますが、｢折り重ねる｣という意味も含まれていますよ。｢折り重ねるように次から次へと｣と覚えておくと良いでしょう。

その2｢矢継ぎ早｣

｢矢継ぎ早｣は｢やつぎばや｣と読み、｢続けざまに・連続して・どんどん｣などの意。武士が矢を射る時に、素早い動作で次々とセットをして矢を射ることから由来する言葉で、次から次へと早く行うさまを表現しますよ。

｢矢継ぎ早｣に｢話す｣を合わせると、｢捲し立てる｣と同様の意味になりますよ。

「捲し立てる」の対義語は？

｢捲し立てる｣には、どんな対義語があるでしょうか？

その1「口を噤む」

｢口を噤む｣は｢くちをつぐむ｣と読み、｢口を閉じて何も言わないこと・話すのをやめること｣の意。立て続けにしゃべる行為とは、正反対ですので対義語としてふさわしいでしょう。

類似表現で｢貝になる｣という言葉もありますが、こちらの場合は心を閉ざす・殻に閉じこもるなどの意味合いも含まれているので、シーンによって上手く使い分けましょう。

その2｢押し黙る｣

｢押し黙る｣は｢おしだまる｣と読み、｢むっつりとしたまま口をきかない｣様子と表す言葉です。こちらも一方的にしゃべる｢捲し立てる｣の反対の意味になりますね。

｢無言を貫く｣なども｢押し黙る｣の同義語になります。この2つは、｢口を噤む｣よりも明確な強い意志によって、口を閉ざしている様子を表しますよ。

「捲し立てる」の英訳は？

image by iStockphoto

次に｢捲し立てる｣の英語表現を見ていきましょう。

その1「talk on and on」

｢捲し立てる｣の英語表現には、｢しゃべりまくる・捲し立てる｣の意味の｢talk on and on｣が一番ふさわしいと思います。「talk on and on about 物 to 人」の用法で用いますよ。例文を挙げておくので参考にして下さい。

その2｢rattle on｣

「spout off」や「rattle on」は｢絶え間なく話す・うんざりするほど話す｣といった意味になりますよ。｢rattle on｣は元は｢ガタガタ鳴らす・ガラガラ鳴る｣の意味ですが、ペラペラしゃべる・熱弁をふるうなどと言いたい時は、こちらのほうがよりニュアンスは近くなりますよ。

｢I don’t know why he always talks on and on.｣

（なぜ彼がいつも捲し立てるのか、私には分からない。）

｢He always rattles on about his car.｣

（彼はいつも車についてペラペラとしゃべっている。）

「捲し立てる」を使いこなそう

この記事では「捲し立てる」の意味・使い方・類語などを説明しました。簡単に復習しておきましょう。

｢捲し立てる｣とは、勢いよく続けざまにしゃべることでしたね。意味からも分かるように、一方的に相手のことも構わずにしゃべることを指しますよ。大人としてはマナー違反ですね。人は感情が溢れる時や一生懸命伝えたい時もありますよね。そんな時こそ簡潔に要点を押さえて話す事で、相手にも伝わりますししっかりと耳を傾けてもらえますよ。これを機に自分が身勝手な話し方をしていないか、一度振り返ってみてはいかがでしょうか。