この記事では「せせら笑う」について解説する。

端的に言えばせせら笑うの意味は「ばかにして笑う」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

日本語が好きで日本文学科を卒業したハルを呼んです。一緒に「せせら笑う」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ハル

日本語が大好きで日本文学科を卒業。現在は子供が言葉を覚えていく様子を見ながら日本語の奥深さを実感中。多くの人にそのよいところを紹介したいとの思いを込めて丁寧に解説する。

「せせら笑う」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 67177907

「せせら笑う」という言葉をご存知ですか。聞いたことはあるけれど、どんな笑いかははっきりわからないという方もあるかもしれませんね。どんな意味を持つ言葉でしょうか。それでは早速「せせら笑う」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「せせら笑う」の意味は?

まず初めに、国語辞典で「せせら笑う」の意味を確認してみましょう。「せせら笑う」には、次のような意味があります。

ばかにして笑う。あざけり笑う。また、小ばかにする。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「せせら笑う」

「せせら笑う」は「ばかにして冷ややかに笑う」ことを意味する言葉です。人を小ばかにすること、見下すことを表します。「嘲る(あざける)」や「冷笑(れいしょう)」と似たような意味を持つ表現です。また、軽い印象のある笑いや、恐れ知らずな印象のある笑い方、欲望や悪意などの感じられる笑い方のことも表現することができます。

「せせら笑う」の語源は?

次に「せせら笑う」の語源を確認しておきましょう。

「せせら笑う」の「せせら」とはどんな意味を持つ言葉でしょうか。浅瀬などの水の流れる音を表す「せせらぎ」や、鶏の首の部分の肉を表す「せせり」と語呂が似ていますが、それらとは違うのですよ。「せせる」は漢字で「挵る」と書き、「つつく」や「からかう、いじる、もてあそぶ」といった意味を持つ言葉です。そこから「せせら笑う」は、嘲るような笑いという意味の言葉として成り立ちました。

「せせる」の「せせ」は「せせこましい」などの「せせ」と同源で「狭(せ)」の意味を持っています。ただ「せせる」は「せせり出す」「せせり箸」のような形で複合語を作るのが一般的で、「せせら」と変化したのは「せせら笑う」だけなのです。

「せせら笑う」の使い方・例文

「せせら笑う」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

\次のページで「「せせら笑う」の類義語は?違いは?」を解説!/

1.はりきって『無料サービスのご利用方法』というポスターを作ったが、誤字脱字だらけだと同僚にせせら笑われた。
2.検索履歴があまりにも荒唐無稽だったので、それを見た男は鼻でせせら笑うように私を見た。
3.サイトの更新に失敗ばかりしている私を、責任者は内心せせら笑っていることだろう。

「せせら笑う」は相手を見下して冷ややかに笑うような状態を表現したい時に使われる言葉です。「人の失敗をせせら笑う」などのように使われることが多いですね。実際に鼻の先で笑うような様子を表す時はもちろんのこと、心の中では馬鹿にしているに違いないといったことを表現する時にも、自分自身に対しても用いることができますよ。「せせら笑い」「せせら笑って」「せせら笑われる」など様々な形に活用できます。

「せせら笑う」の類義語は?違いは?

image by PIXTA / 54360486

「せせら笑う」の類義語を見ていきましょう。

その1「嘲笑う」

「嘲笑う(あざわらう)」は「人をばかにして笑う」ことを意味する言葉です。また「大声で笑う」ことも表します。「せせら笑う」とほとんど同じように使える言葉ですが、「嘲笑う」はからかって高笑いするイメージがあるのに対し、「せせら笑う」の方が鼻先でふんと笑い、人を見下す感じが強く出ているような印象がありますね。「せせら笑う」と同様に「人の失敗を嘲笑う」といったように用いることができます。

その2「冷笑」

「冷笑(れいしょう)」は「さげすみ笑うこと」を意味する言葉です。文字通り冷ややかに笑うことを表しているのですね。相手を馬鹿にし、見下しているところは「せせら笑う」と同じですが、「冷笑」の方がさらに冷たさを感じますね。「冷笑を浮かべる」などと用います。

その3「鼻先で笑う」

「鼻先で笑う」は「相手を見下すように「ふん」と笑うことを指す表現」です。「鼻で笑う」とも言いますね。相手を軽蔑して笑うことを表す表現なのです。人を小馬鹿にするような笑い方は、「せせら笑う」と共通していますね。

\次のページで「その4「小馬鹿にする」」を解説!/

その4「小馬鹿にする」

「小馬鹿(こばか)にする」は「いかにも人をばかにし、軽蔑した扱いをする」ことを表す表現です。「小」は軽いあざけりの意味を含む場合のある語なのですよ。「人を小馬鹿にした話」などと用いますね。

その5「物笑い」

「物笑い(ものわらい)」は「人の言動などをあざけり笑うこと」を意味する言葉です。あざけり笑われることやその対象のことも表します。「物笑いの種になる」「世間の物笑いになる」などと言いますね。人をばかにして笑うことを表すのです。また、「何かにつけてよく笑うこと」を表す時に用いられることもありますよ。

「せせら笑う」の対義語は?

「せせら笑う」と反対の意味を持つ言葉を見ていきましょう。

「称賛」

「せせら笑う」の対義語は特にありません。強いてあげるとすれば「称賛(しょうさん)」があげられるでしょう。「称賛」は「ほめたたえること」を意味する言葉です。行為や行為の成果がすばらしいものであるとたたえることを表します。「称讃」「賞賛」「賞讃」と書くこともありますよ。「称賛を浴びる」などと用いますね。人を見下して笑う「せせら笑う」とは反対の意味を持つ言葉です。

「せせら笑う」の英訳は?

image by PIXTA / 66298356

「せせら笑う」を英語に訳すとどのように表現できるか見ていきましょう。

その1「snort」

「snort」は「人を軽蔑して鼻でふんと言う」ことを意味する単語です。強い鼻息で不満などを表す時に使われます。鼻先でふんと笑う「せせら笑う」よりは激しい雰囲気がありますが、からかうために鼻を鳴らすという点で「せせら笑う」の英訳として用いることができるでしょう。

その2「laugh scornfully」

「scornfully」は「小ばかにしたように」といった意味を持つ単語です。ですので「laugh scornfully」と言うと、小ばかにしたように笑う、鼻先で笑うことを表現でき、「せせら笑う」の英訳として用いることができます。

\次のページで「その3「laugh mockingly」」を解説!/

その3「laugh mockingly」

「mockingly」は「あざけるように、からかって」といった意味を持つ単語です。ですので「laugh mockingly」と言うと、ばかにして冷ややかに笑うこと、嘲笑することを表現できますので、「せせら笑う」の英訳として用いることができます。

’What a mess they made of it,’ said Sam with a snort of derision.
「なんてひどいことをしてくれたんだ」とサムはせせら笑いながら言った。

She laughed scornfully and went on with her writing.
彼女はせせら笑いながら、書き続けていた。

Tom laughed mockingly at Mary.
トムはメアリーにせせら笑いを浮かべた。

「せせら笑う」を使いこなそう

この記事では「せせら笑う」の意味・使い方・類語などを説明しました。

「せせら笑う」は「相手を見下して冷ややかに笑う」ことを表現する言葉でしたね。相手を見下して自分が優位に立つことで、少しだけ気分の良い空気を味わうことができるかもしれません。しかし、見下された側はどうでしょうか。何かといえばせせら笑いを浮かべていたのでは、人間関係は円滑に進まないことでしょう。相手をリスペクトする気持ちを忘れないようにしたいものですね。そんなことを意識しながら、「せせら笑う」という言葉、ぜひ使ってみてくださいね。

" /> 「せせら笑う」の意味や使い方は?例文や類語を日本文学科卒Webライターがわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

「せせら笑う」の意味や使い方は?例文や類語を日本文学科卒Webライターがわかりやすく解説!

この記事では「せせら笑う」について解説する。

端的に言えばせせら笑うの意味は「ばかにして笑う」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

日本語が好きで日本文学科を卒業したハルを呼んです。一緒に「せせら笑う」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ハル

日本語が大好きで日本文学科を卒業。現在は子供が言葉を覚えていく様子を見ながら日本語の奥深さを実感中。多くの人にそのよいところを紹介したいとの思いを込めて丁寧に解説する。

「せせら笑う」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 67177907

「せせら笑う」という言葉をご存知ですか。聞いたことはあるけれど、どんな笑いかははっきりわからないという方もあるかもしれませんね。どんな意味を持つ言葉でしょうか。それでは早速「せせら笑う」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「せせら笑う」の意味は?

まず初めに、国語辞典で「せせら笑う」の意味を確認してみましょう。「せせら笑う」には、次のような意味があります。

ばかにして笑う。あざけり笑う。また、小ばかにする。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「せせら笑う」

「せせら笑う」は「ばかにして冷ややかに笑う」ことを意味する言葉です。人を小ばかにすること、見下すことを表します。「嘲る(あざける)」や「冷笑(れいしょう)」と似たような意味を持つ表現です。また、軽い印象のある笑いや、恐れ知らずな印象のある笑い方、欲望や悪意などの感じられる笑い方のことも表現することができます。

「せせら笑う」の語源は?

次に「せせら笑う」の語源を確認しておきましょう。

「せせら笑う」の「せせら」とはどんな意味を持つ言葉でしょうか。浅瀬などの水の流れる音を表す「せせらぎ」や、鶏の首の部分の肉を表す「せせり」と語呂が似ていますが、それらとは違うのですよ。「せせる」は漢字で「挵る」と書き、「つつく」や「からかう、いじる、もてあそぶ」といった意味を持つ言葉です。そこから「せせら笑う」は、嘲るような笑いという意味の言葉として成り立ちました。

「せせる」の「せせ」は「せせこましい」などの「せせ」と同源で「狭(せ)」の意味を持っています。ただ「せせる」は「せせり出す」「せせり箸」のような形で複合語を作るのが一般的で、「せせら」と変化したのは「せせら笑う」だけなのです。

「せせら笑う」の使い方・例文

「せせら笑う」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

\次のページで「「せせら笑う」の類義語は?違いは?」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: