この記事では「是非も無い」について解説する。
端的に言えば「是非も無い」の意味は「仕方がない、やむを得ない」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
ライターのflickerを呼んです。一緒に「是非も無い」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/flicker

仕事柄、言葉からひらめきをもらうことがよくある。「なるほど。そういうことか!」と言葉への知識・関心がさらに一層広がるように、さらに編プロでの編集経験を活かし理解しやすい精確な解説を心掛ける。

「是非も無い」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 69061060

それでは早速「是非も無い」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「是非も無い」の意味は?

「是非も無い」には、次のような意味があります。

当否や善悪の判断をするに至らない。しかたがない。やむを得ない。ぜひない。

出典:コトバンク

「是非も無い」は是非を論ずるまでもなく事態を受け入れる様子を表します。「是非も無い」は「仕方がない」に似ていますが、「仕方がない」がある状況に基づいて主観的な判断を下してあきらめているニュアンスがあるのに対して、「是非も無い」はもっと理性的で客観的な根拠の暗示のある点で異なりますよ。

「是非も無い」の語源は?

次に「是非も無い」の語源を紹介しましょう。戦国武将の明智光秀が本能寺の変で織田信長に謀反を起こした際に、追い詰められた信長が最後に放った言葉が「是非も無い」です。そのため「是非も無い」はややマイナスよりのイメージ語で、覚悟を決めた時などに使われる言葉でもありますよ。それでは「是」「非」の漢字の成り立ちについて説明しましょう。「是」は柄のところに引っ掛ける飾りのついている匙の形を描いた字。後に「真っすぐ」「正しい」の意味に使われるようになりました。そして「非」は空を飛ぶ鳥が左右の翼を広げている形を描いた字。翼が開いて互いに左右に背きあうことから「そうではない」という打消しの意味に使われるようになりました。

\次のページで「「是非も無い」の使い方・例文」を解説!/

「是非も無い」の使い方・例文

「是非も無い」の使い方について例文を挙げて解説していきます。この言葉は、たとえば以下のように用いられますよ。

1.彼が委員長になったのはぜひもないことだった。

2.事情が事情だからぜひもない。

3.両親の不和を見て彼はぜひもなく家出した。

例文1はクラスのみんなから人気があり、信頼のあつい彼が委員長に選ばれたことが分かります。例文2からは否応なく承知している様子が伺えますし、例文3からは彼の複雑な心情が読み取れますね。

「是非も無い」の類義語は?違いは?

image by PIXTA / 70802493

「是非も無い」と似たような意味をもつ言葉をご紹介します。さっそく見ていきましょう。

その1「しょうがない」

「しょうがない」はとるべき方法がなくやむを得ない様子を表す形容詞。「今さら後悔したってしょうがないじゃないか」や「社長の命令じゃしょうがないさ」のように述語または述語にかかる修飾語の形で用いられます。「彼とは別れるよりほかしょうがなかったんです」のように「…よりほか」に続く形としては「しようがない」とも発音されますよ。この「しょうがない」は「やむを得ない」に似ていますが、「やむを得ない」が話者の主観的な不本意さのニュアンスをもち事態の受容を暗示するのに対して、「しょうがない」はあきらめのニュアンスが強くとるべき方法がない結果、投げ出してしまったり何もしなかったりという行動の放棄を暗示する点が異なります。「是非も無い」との違いは「是非も無い」はもっと理性的で客観的な根拠の暗示のある点。

\次のページで「その2「やむを得ない」」を解説!/

その2「やむを得ない」

「やむを得ない」は「彼が家を出たのにはやむをえない事情があった」や「全員参加が原則だが、多少の欠席はやむをえない」などのように望まないことを消極的に受け入れる様子を表します。述語にかかる修飾語になるときは「終電に乗り遅れやむをえずタクシーに乗った」のように「やむを得ず」という形になりますよ。また、主体が自分の主観的な判断として事態を受容するという意味で、その受容にははっきりした理由があることが多い

「やむを得ない」は「仕方がない」に似ていますが、「仕方がない」が客観的に余儀ない状況に基づく判断を暗示するのに対して、「やむを得ない」は主体の主観的な判断を暗示します。さらに「しょうがない」にも似ていますが、「しょうがない」はあきらめのニュアンスが強くとるべき方法がない結果、しばしば途中で投げ出してしまったり何もしなかったりという行動の放棄を暗示する点が、不本意ながら事態を受容する暗示のある「やむを得ない」と異なるでしょう。なお「是非も無い」との違いは「是非も無い」は是非を論ずるまでもなく、事態を受け入れる様子を表す点です。

その3「余儀ない」

「余儀ない」は「計画を断念したがよぎないことであった」や「所用の為よぎなく会議に欠席した」などのように望まないことを消極的に受け入れる様子を表す表現ややかたい文章語で日常会話にはあまり登場せず、公式の発言などによく用いられます。修飾語になることが多く述語になることは少ないですよ。例えば「圧倒的な敵勢の前に後退をよぎなくされた」の「余儀なくされる」は慣用的な表現で、強いられる、強制されるという意味とても客観的な表現で事態を受容する話者の判断を表しますが、客観的な根拠の存在が暗示されています

「余儀ない」は「やむを得ない」や「よんどころない」に似ていますが、「やむを得ない」が話者の主観的な判断として受け入れるニュアンスであきらめの暗示があり、「よんどころない」には主体の不安定な心理の暗示があるのに対して、「余儀ない」は客観的な根拠の存在が暗示されるので、あきらめなどの特定の感想は表明されていません。また「余儀ない」は他にとるべき方法がない結果として、行動したのかしなかったのかまでは言及していない点で、行為の放棄を暗示する「しょうがない」などと異なります。ちなみに「是非も無い」との違いは「是非も無い」は是非を論ずるまでもなく、事態を受け入れる様子を表す点。

「是非も無い」の対義語は?

「是非も無い」と反対の意味に近い言葉をご紹介します。さっそく見ていきましょう。

「よりによって」

「よりによって」は選択を重ねた結果、最も好ましいものを選択する様子を表します。「この問題集は過去の入試問題の中から良問をよりによって三百題選出しました」などのように述語にかかる修飾語として用いられますよ。ただし、現在この最良のものを選択する意味ではあまり用いられず、「選りすぐって」などを用います

\次のページで「「是非も無い」の英訳は?」を解説!/

「是非も無い」の英訳は?

image by PIXTA / 76686336

「是非も無い」の英訳にはどのようなものがあるのでしょうか。英語で「是非も無い」と言い表す時の例をさっそく見ていきましょう。

「I don't have a choice」

「I don't have a choice」は「仕方がない、やむを得ない、どうにもならない」という意味です。「I don't have a choice. That's the way of the world」で「仕方がない。世の中はそんなもんさ」、「I don't have a choice. If the cab doesn't show up, I'll walk」で「やむを得ない。タクシーが来なかったら歩こう」と表現することができますよ。

「是非も無い」を使いこなそう

この記事では「是非も無い」の意味・使い方・類語などを説明しました。「是非も無い」は是非を論ずるまでもなく事態を受け入れる様子を表す形容詞だと解説しましたね。また「是非も無い」は「やむを得ない」にも近いですが、「やむを得ない」は話者の判断としてのあきらめを意味し、客観的な根拠を暗示しない点で異なります。「是非も無い」はまた「余儀ない」にも似ていますが、「余儀ない」が事態を受け入れるに際して他にとるべき道がないことを強調する暗示があるのに対して、「是非も無い」は受け入れ方に客観性があることを暗示しますよ。暗示されている心理の違いを正しく理解しましょう。

" /> 【慣用句】「是非も無い」の意味や使い方は?例文や類語をプロダクション編集者がわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

【慣用句】「是非も無い」の意味や使い方は?例文や類語をプロダクション編集者がわかりやすく解説!

この記事では「是非も無い」について解説する。
端的に言えば「是非も無い」の意味は「仕方がない、やむを得ない」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
ライターのflickerを呼んです。一緒に「是非も無い」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/flicker

仕事柄、言葉からひらめきをもらうことがよくある。「なるほど。そういうことか!」と言葉への知識・関心がさらに一層広がるように、さらに編プロでの編集経験を活かし理解しやすい精確な解説を心掛ける。

「是非も無い」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 69061060

それでは早速「是非も無い」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「是非も無い」の意味は?

「是非も無い」には、次のような意味があります。

当否や善悪の判断をするに至らない。しかたがない。やむを得ない。ぜひない。

出典:コトバンク

「是非も無い」は是非を論ずるまでもなく事態を受け入れる様子を表します。「是非も無い」は「仕方がない」に似ていますが、「仕方がない」がある状況に基づいて主観的な判断を下してあきらめているニュアンスがあるのに対して、「是非も無い」はもっと理性的で客観的な根拠の暗示のある点で異なりますよ。

「是非も無い」の語源は?

次に「是非も無い」の語源を紹介しましょう。戦国武将の明智光秀が本能寺の変で織田信長に謀反を起こした際に、追い詰められた信長が最後に放った言葉が「是非も無い」です。そのため「是非も無い」はややマイナスよりのイメージ語で、覚悟を決めた時などに使われる言葉でもありますよ。それでは「是」「非」の漢字の成り立ちについて説明しましょう。「是」は柄のところに引っ掛ける飾りのついている匙の形を描いた字。後に「真っすぐ」「正しい」の意味に使われるようになりました。そして「非」は空を飛ぶ鳥が左右の翼を広げている形を描いた字。翼が開いて互いに左右に背きあうことから「そうではない」という打消しの意味に使われるようになりました。

\次のページで「「是非も無い」の使い方・例文」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: