「こちとら」の使い方・例文
「こちとら」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、例えば以下のように用いられます。
1.こちとらしがねえ庶民だが、夢だけはたくさん持ってるんだ。
2.あんたたちは気楽でいいな。こちとら人気だけが頼りの芸能人だ。
3.女だからって馬鹿にするんじゃないよ。こちとらネットじゃちったあ名の知られた存在なんだから。
「こちとら」は多くは男性が使う言葉です。しかしSNSなど相手に面と向かって話すことのない場面では、女性でも時として「こちとら」を使う場面も見受けられます。どちらかというと喧嘩腰で啖呵を切る場面で多く使われますから、女性が面と向かって使うことはあまりないでしょう。
ところで「こちとら」は標準語なのでしょうか、それとも方言でしょうか。これにはふたとおりの考え方があります。現在の標準語は東京で使われる言葉を基準としているため標準語と考える説と、あくまでも東京に限って使われている東京弁として方言とする考え方です。「こちとら」はメディアの影響で多くの人が意味を知っている言葉でしょう。しかし、実際に使うのは東京の一部地域で多く使用されていることから方言だと考えるのが適切ではないでしょうか。
「こちとら」の類義語は?違いは?
image by iStockphoto
次に「こちとら」の類義語をいくつか見ていきましょう。「こちとら」は自分を表す一人称で限りなくありますから、その一部を紹介します。
その1「私」
「私」は代表的な「こちとら」の類義語です。この場合意味はどちらも自分を指す一人称になります。「私」は男性でも女性でも使える便利な言葉ですが、男性が使う場合は少々改まった場面で使うことが多いでしょう。女性はいついかなる場合でも使うことができます。
\次のページで「その2「俺」」を解説!/