1.台風で風が強く傘をさすことができずびしょ濡れになって帰った。
2.夏の暑い日にランニングをしていたら、汗でびしょ濡れになった。
「濡れ鼠」の対義語は？
「濡れ鼠」の対義語にはどのような言葉が考えられるのでしょうか。関連する言葉を一緒に確認しましょう。
「乾く」
「濡れ鼠」の対義語には「乾く」が考えられるでしょう。「乾く」とは「1.物に含まれている水分や湿気がなくなるさま 2.感情や生気が感じられなくなること・うるおいに欠けているさま」の意。とても馴染みのある日本語ですね。使い方を例文から学びましょう。例文1は「とても天気が良く洗濯物が乾きやすい状況」を説明しています。「乾く」の「1.物に含まれている水分や湿気がなくなるさま」を示していますね。例文2は「上司は冷淡な心の人であること」を言い表しています。「乾く」の「2.感情が感じられなくなること」を表していますよ。2つの意味を正しく使えるようになりたいですね。
1.今日はとても天気が良いため洗濯物がよく乾く。
2.上司は乾いた心の持ち主だ。
「soaked」
「濡れ鼠」は「soaked」を使って英訳できるでしょう。「soaked」は形容詞で「ずぶぬれの・びしょびしょで」の意。「soak」という動詞もあり「浸す・つかる・～をずぶぬれにする」という意味を持っています。使い方を例文から学びましょう。例文1は「にわか雨で全身びしょ濡れになってしまった場面」を示しています。「be 動詞＋soaked」で「濡れ鼠になった」を言い表していますね。
また、「にわか雨」は英語で「the sudden shower」と表現することができます。一緒に覚えておきたいですね。例文2は「嵐に遭い、びしょ濡れになった様子」を表しています。「get soaked to the skin」というイディオムを使って「濡れ鼠」になったことを示していますよ。「soaked」の使い方をマスターして下さいね。
＼次のページで「「濡れ鼠」を使いこなそう」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
