「折り合い」の意味や使い方は？例文や類語を読書家Webライターがわかりやすく解説！

ライター／川瀬

幼少期から多種多様な本を与えられて育ち、分からない言葉があれば辞書で引く癖がついていた。本を読み続けていく中で、細やかで表現力豊かな美しい日本語に魅了される。これまでの読書量を活かし、丁寧に言葉の意味を解説していく。

「折り合い」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

競馬に詳しい方や、交渉事が丸く収まった際に「折り合い」という言葉を耳にしたことがあるのではないでしょうか。また、仲が悪いときには「折り合いが悪い」という事もあります。実は「折り合い」という言葉は、普段の生活からビジネスシーンまで、様々な場面で使う事が出来る便利な言葉なのです。それでは早速「折り合い」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「折り合い」の意味は？

「折り合い」には、次のような意味があります。

1. 折り合うこと。譲り合って解決すること。「大筋での折り合いがつく」
2. 人と人との関係。仲。「お姑(しゅうと)さんとの折り合いが悪い」
3. 連句で、長句の止めと短句の止めとの「てには」が同じになること。避けるべきものとされる。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「折り合い」

「折り合い」とは「譲り合って解決すること」という意味。争い事や交渉、意見の対立が起きた場合に、互いが譲り合って解決する事を「折り合い」と呼びます。

また、「折り合い」にはこれだけではなく、「人と人の関係。仲」という意味もあるのです。この意味での「折り合い」には、「折り合いが悪い」という言い回しがあったりなど、ネガティブなニュアンスで使われる事が多くなっています。

「折り合い」の語源は？

次に「折り合い」の語源を確認しておきましょう。「折り合い」という言葉を2つに分けると、「折る」と「合う」に分けられます。「折り合い」の語源は、この「折る」の持つ古い意味に由来するのです。

古語としての「折る」には、「〇〇を折る」など現代でも使われる意味の他に、「主張を引っ込める」という意味もあります。後者の古語としての意味を用いて、「折り合い」とすることで、「お互いに主張を引っ込めて、和解する」という意味になったと言われているのです。

「折り合い」の使い方・例文

「折り合い」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1．早いうちに交渉での折り合いをつけないと、取引そのものに影響が出てしまう。
2．あのカップルは仲違いしていたが、なんとか折り合いがついたようで安心だ。
3．金銭面で折り合いがつかず、新車の購入はしばらく先になりそうだ。

これらの例文について、1つ1つ詳しく見ていきましょう。例文1の「折り合い」はビジネスシーンでの使い方になります。「折り合いをつける」とは、「交渉において、互いに譲り合い、お互いに納得できる妥協点を見つけること」を意味しているのです。「折り合いがついた」とすると、「互いに譲り合い、納得できる妥協点を見つけた」というニュアンスになります。

例文2は、人間関係における「折り合い」の使い方です。この場合の「折り合いをつける」は、「人間関係の調節、まとめる」というニュアンスでとれるでしょう。

例文3は、折り合いがつかなかった場合での使い方です。「折り合いがつかない」とすると、「妥協点が見つからなかった」つまり、「解決に至らなかった」という意味になります。