この記事では「小並感」について解説する。

端的に言えば小並感の意味は「小学生並みの感想」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

自治体広報紙の編集を8年経験した弘毅を呼んです。一緒に「小並感」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/八嶋弘毅

自治体広報紙の編集に8年携わった。正確な語句や慣用句の使い方が求められるので、正しい日本語の使い方には人一倍敏感。

「小並感」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「小並感」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「小並感」の意味は?

「小並感」とは「小学生並みの感想」の略語です。「こなみかん」あるいは「しょうなみかん」と読みます。つまりボキャブラリーが貧困で、映画やドラマを観たあとにただ「おもしろかった」とか「悲しかった」などありきたりな感想しか言えず、どこがどのようにおもしろかったのか、あるいはどの場面をどのように感じて悲しかったのかがうまく伝えられない場合に相手をからかったり自分の文章に対して自虐的に使う言葉です。本を読んだり映画を観たり、あるいは遊園地で遊んだりした時に日記におもしろくもない感想を書いて文章の最後にかっこ付きで「(小並感)」「(小学生並みの感想)」と書けばなぜか許してもらえるような気分になれる便利な言葉といえます。

「小並感」の語源は?

次に「小並感」の語源を確認しておきましょう。「小並感」はインターネット巨大掲示板サイト『2ちゃんねる』で流行した言葉です。ネットが普及しなければこのような言葉は生まれませんでした。

もともとは2001年に「コートコーポレーション」から発売された『真夏の夜の淫夢』というゲイ・ビデオが発祥です。タイトルから想像できるとおり、この作品はシェークスピアの戯曲『真夏の夜の夢』をもじって名づけられました。この動画で発した登場人物の「最後が気持ちよかった」という台詞に対して視聴者が発したコメントが語源です。

その後「小並感」は2013年12月にTBS系列で放送された朝の情報・報道番組「朝ズバッ!」で紹介され、その後ネットで話題になり「ニコニコ生放送」などでも使われるようになっていきます。テレビで有名人のコメントがおもしろくなかったときなどに使える便利な言葉としてネットを中心に様々な場面で引用されるようになりました。もしホモやゲイに興味がない人が『真夏の夜の淫夢』を検索してご覧になると気分を害されるでしょうから注意してください。

「小並感」の使い方・例文

「小並感」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.このマンガはおもしろかった。(小並感)
2.彼の感想は何の変哲もなく小並感にあふれている。
3.あの芸能人のコメントはいつも小並感が漂っている。

例文に挙げたように、なんのひねりもない通り一遍の感想しか言えない人を馬鹿にした表現です。しかし、いかにも小学生の能力が足りないような言い方であまり感心した言い方ではありませんね。現在は元ネタを知らない人たちもブログやツイッターなどで使うようになっています。

「小並感」の類義語は?違いは?

image by iStockphoto

次に「小並感」の類義語を見ていくことにしましょう。元はネットスラングですから、正しい日本語としての類義語はありません。あくまでインターネット上で派生した言葉ばかりですから、一般的に使っても通用しませんから気をつけてください。

その1「粉みかん」

「粉みかん」は「小並感」の音だけを変えておもしろがって使われるようになりました。ですから意味は「小並感」と同じです。「こなみかん」とキーボードに入力すると「粉みかん」となり、実際に「みかんパウダー」という商品が実在することから「粉みかんが実在した」と2012年頃話題になったことがありました。

その2「コナミ感」

これも「小並感」の音だけを取り上げた例です。「実況パワフルプロ野球」や「スーパーボンバーマン」で知られる「KONAMI」というゲーム会社があります。「小並感」の発音が「KONAMI」を連想するところからつくられた造語で企業の「KONAMI」とはなんの関係もありません。これと同じ発想から「KONAMI感」と書かれることもあります。

その3「大並感」

「大並感」は「小並感」より少しマシな「大学生並みの感想」という意味です。少しばかりひねりの利いた感想といえばいいのでしょうか。

辞書は時代の言葉を取り入れて次々と登載される用語が増えています。近い将来「小並感」が辞書に載る日が来る可能性もあるかもしれません。

\次のページで「「小並感」の対義語は?」を解説!/

「小並感」の対義語は?

次に「小並感」の対義語を見ていきましょう。とはいうもののインターネットで流行した比較的新しい言葉ですから対義語といえるようなものはありません。強いていえば先に挙げた「大並感」が対義語に該当するかもしれませんが、これは小学生に対して単に大学生を比較対象として置いただけの単なる言葉遊びです。対義語ということは難しいでしょう。

「小並感」の英訳は?

image by iStockphoto

そもそもインターネットで話題になった日本独自の、しかも限られた世界での用語ですから「小並感」にしっくり当てはまる英訳はありません。単語ではなく文章になりますが、次の直訳が適当ではないでしょうか。

「thoughts like a school child」

「小並感」の元になった「小学生並みの感想」をそのまま英訳してみました。「thoughts」が「感想」で「like」は「~のような」、「a school child」が「小学生」です。極めて機械的な英訳ですが、「小並感」のニュアンスを英語で伝えるのは難しいですね。ちなみに読書感想文を英訳すると「a book report」になります。「小並感あふれる読書感想文」を英訳すると「a book report like a school child」とでもすればいいでしょう。

「小並感」を使いこなそう

この記事では「小並感」の意味・使い方・類語などを説明しました。しかし普通に生活している限り「小並感」という言葉を使うことはまずないでしょう。あまりネットに親しんでいない人に向かって「小並感」という言葉を使っても通じるとは思えません。もっとも語感から「小者のような」程度のニュアンスは伝わるかもしれませんね。これが日本語のおもしろいところです。

" /> 「小並感」の意味や使い方は?例文や類語を元広報紙編集者がわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

「小並感」の意味や使い方は?例文や類語を元広報紙編集者がわかりやすく解説!

この記事では「小並感」について解説する。

端的に言えば小並感の意味は「小学生並みの感想」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

自治体広報紙の編集を8年経験した弘毅を呼んです。一緒に「小並感」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/八嶋弘毅

自治体広報紙の編集に8年携わった。正確な語句や慣用句の使い方が求められるので、正しい日本語の使い方には人一倍敏感。

「小並感」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「小並感」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「小並感」の意味は?

「小並感」とは「小学生並みの感想」の略語です。「こなみかん」あるいは「しょうなみかん」と読みます。つまりボキャブラリーが貧困で、映画やドラマを観たあとにただ「おもしろかった」とか「悲しかった」などありきたりな感想しか言えず、どこがどのようにおもしろかったのか、あるいはどの場面をどのように感じて悲しかったのかがうまく伝えられない場合に相手をからかったり自分の文章に対して自虐的に使う言葉です。本を読んだり映画を観たり、あるいは遊園地で遊んだりした時に日記におもしろくもない感想を書いて文章の最後にかっこ付きで「(小並感)」「(小学生並みの感想)」と書けばなぜか許してもらえるような気分になれる便利な言葉といえます。

「小並感」の語源は?

次に「小並感」の語源を確認しておきましょう。「小並感」はインターネット巨大掲示板サイト『2ちゃんねる』で流行した言葉です。ネットが普及しなければこのような言葉は生まれませんでした。

もともとは2001年に「コートコーポレーション」から発売された『真夏の夜の淫夢』というゲイ・ビデオが発祥です。タイトルから想像できるとおり、この作品はシェークスピアの戯曲『真夏の夜の夢』をもじって名づけられました。この動画で発した登場人物の「最後が気持ちよかった」という台詞に対して視聴者が発したコメントが語源です。

その後「小並感」は2013年12月にTBS系列で放送された朝の情報・報道番組「朝ズバッ!」で紹介され、その後ネットで話題になり「ニコニコ生放送」などでも使われるようになっていきます。テレビで有名人のコメントがおもしろくなかったときなどに使える便利な言葉としてネットを中心に様々な場面で引用されるようになりました。もしホモやゲイに興味がない人が『真夏の夜の淫夢』を検索してご覧になると気分を害されるでしょうから注意してください。

「小並感」の使い方・例文

「小並感」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.このマンガはおもしろかった。(小並感)
2.彼の感想は何の変哲もなく小並感にあふれている。
3.あの芸能人のコメントはいつも小並感が漂っている。

例文に挙げたように、なんのひねりもない通り一遍の感想しか言えない人を馬鹿にした表現です。しかし、いかにも小学生の能力が足りないような言い方であまり感心した言い方ではありませんね。現在は元ネタを知らない人たちもブログやツイッターなどで使うようになっています。

「小並感」の類義語は?違いは?

image by iStockphoto

次に「小並感」の類義語を見ていくことにしましょう。元はネットスラングですから、正しい日本語としての類義語はありません。あくまでインターネット上で派生した言葉ばかりですから、一般的に使っても通用しませんから気をつけてください。

その1「粉みかん」

「粉みかん」は「小並感」の音だけを変えておもしろがって使われるようになりました。ですから意味は「小並感」と同じです。「こなみかん」とキーボードに入力すると「粉みかん」となり、実際に「みかんパウダー」という商品が実在することから「粉みかんが実在した」と2012年頃話題になったことがありました。

その2「コナミ感」

これも「小並感」の音だけを取り上げた例です。「実況パワフルプロ野球」や「スーパーボンバーマン」で知られる「KONAMI」というゲーム会社があります。「小並感」の発音が「KONAMI」を連想するところからつくられた造語で企業の「KONAMI」とはなんの関係もありません。これと同じ発想から「KONAMI感」と書かれることもあります。

その3「大並感」

「大並感」は「小並感」より少しマシな「大学生並みの感想」という意味です。少しばかりひねりの利いた感想といえばいいのでしょうか。

辞書は時代の言葉を取り入れて次々と登載される用語が増えています。近い将来「小並感」が辞書に載る日が来る可能性もあるかもしれません。

\次のページで「「小並感」の対義語は?」を解説!/

次のページを読む
1 2
Share: