

俺は「準える」よりも普通は「例える」のほうをよく使うな。なにより簡単だから誰にでも意味がわかる。英訳の「liken」は「like」の語尾が変化したものだと思うがどうだろう。「like」には「好き」のほかに「似た」とか「のようなもの」という意味があるからな。しかし俺の単なる思いつきだからあまりまともに受け取るなよ。
「準える」を使いこなそう
この記事では「準える」の意味・使い方・類語などを説明しました。一般的には同じような場面では「例える」や「見なす」を使うことのほうが多いでしょう。また「準える」を使うとしても、書く時にはひらがなで「なぞらえる」と書くことが普通です。しかし「準える」の読み方を雑学のひとつとして覚えておくと人に自慢できるかもしれません。