国語言葉の意味

「たおやか」の意味や使い方は？例文や類語を字幕制作者がわかりやすく解説！

よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では「たおやか」について解説する。

端的に言えばたおやかの意味は「動きや性質が優しいさま」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

ドラマやアニメなど、数多くの映像字幕を作成した経験があるNagiを呼んだ。一緒に「たおやか」の意味や例文、類語などを見ていくぞ。

この記事の目次

解説／桜木建二

「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。

ライター／Nagi

映像翻訳スクール出身。翻訳、チェッカー以外にも、CC字幕（クローズドキャプション）の制作多数。言葉を文字で表現する「字幕」の世界に数多く触れてきた経験を活かして、分かりやすく解説する。

「たおやか」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

「たおやか」は漢字で書くと「嫋やか」です。「たおやか」は見聞きして知っているという人も、「嫋」という字は初めて見るのではないでしょうか。

それでは早速「たおやか」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「たおやか」の意味は？

「たおやか」には、次のような意味があります。

1．姿・形がほっそりとして動きがしなやかなさま
2．態度や性質がしとやかで上品なさま

出典：デジタル大辞泉（小学館）「たおやか」

「たおやか」は、女性の所作やしぐさに対して使われることが多い表現です。「嫋（たお）やか」の漢字「嫋」に女偏（おんなへん）が使われていることからも分かりますよね。右側の旁（つくり）の部分にも注目してください。これは「弱」の旧字体で、飾りがついた儀礼用の弓を意味しています。儀礼用の弓は実戦用と比較すると弱いですが、しなやかで美しいという特徴があるのです。

「たおやか」の語源は？

次に「たおやか」の語源を確認しておきましょう。「たおやか」の語源は「撓（たわ）む」です。「撓む」は「力を加えられて弓なりに曲がる」という意味。「たわ」が「たお」の音に変化し、形容動詞の語幹を作る接尾語「やか」がついています。「たおやか」という言葉から、物腰や態度が弓がたわむように柔らかい様子がイメージできますね。

＼次のページで「「たおやか」の使い方・例文」を解説！／

次のページを読む

1 2 3 4