
教唆は英語で「instigate」
「教唆する」という動詞であれば「instigate」という単語がピッタリです。「instigate a person to do」という構成にすれば、「誰かを~するよう教唆する」という文章を作ることができます。また、名詞表現は「instigation」と表記することが可能です。
以下の例文で紹介しますので、チェックしてみてください。
He instigated her to commit the crime.
彼があの彼女を犯罪に加担するように教唆したんだ。
Instigation someone to commit a murder is serious crime.
誰かに殺人を教唆することは重罪だ。
「教唆」を使いこなそう
この記事では「教唆」の意味や使い方、類語などについて説明しました。
桜木先生のおっしゃっていたように「犯罪や不法行為に対して使う」というところが重要なポイントです。「教える」という漢字が入っていることから、「指導する」というような意味だと誤認されやすくなっています。使い方を間違えてしまうと、とんでもない勘違いを引き起こしてしまうかもしれません。
そんな事態を避けるためにも、本記事を読んで正しい意味や使い方を理解してもらえると幸いです。