「リリース」の意味や使い方は？例文や類語を現役塾講師がわかりやすく解説！

ライター／くふ

語学好き・英語好き・読書好きなライター。学習塾での経験を活かし分かりやすく丁寧な解説をお届けする。

「リリース」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「リリース」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「リリース」の意味は？

「リリース」には、次のような意味があります。辞典や辞書で正確な内容を確認しましょう。

1.束縛を解いて放つこと。解放すること。
2.音楽アルバムやアプリケーションソフトなどを発売すること。情報や記事などを発表すること。
3.コンピューターのマウスの操作で、押したままの状態にあるマウスボタンから指を放すこと。プレス・ドラッグと組み合わせた操作により、アイコンの移動、文字列や画像の範囲指定を行う。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「リリース」

幅広い分野で活用されているカタカナ語の「リリース」。あなたはいくつの意味を知っているでしょうか。たくさんの意味を知っているあなたの語彙力はレベルが高いでしょう。「リリース」とは「1.解放すること2.映画を公開する・情報やニュース・音楽を発表する・指令や政令を発出する 3.マウスボタンを離すこと」の意。たくさんの意味を持っているカタカナ語ですね。いろいろなシーンで使いこなせるようになりましょう。

「リリース」の語源は？

次に「リリース」の語源を確認しておきましょう。「リリース」の語源は古代フランス語の「relaschier」であると言われていますよ。「relaschier」の「re」は「再び」の意。「laschier」は「解き放つ・緩める」を示しています。ここから英語の「release」と変化し、「再び解き放つこと・開放する」という意味となったとされていますよ。言葉の語源を調べるときは古代フランス語やラテン語に着目すると良いかもしれませんね。

「リリース」の使い方・例文

「リリース」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この用語は、たとえば以下のように用いられます。

1．父の趣味は川釣りだ。釣った魚は川にリリースしているようだ。
2．大好きなアーティストの新曲が明日リリースされる。今からとても楽しみだ。
3．社長から新しい製品に関する重要な情報がメディアにリリースされた。

例文で「リリース」の使い方を解説しますね。例文1は「釣りに関するリリース」です。「釣った魚を川に放流している場面」を示しています。「キャッチアンドリリース」というフレーズで有名でしょう。日常会話でも用いられている表現ですね。

例文2は「音楽・映画業界でのリリース」です。「新しい曲が発売されるのでとてもウキウキしている様子」が伺えますね。CDやDVDの発売や映画の封切りを意味する場面で頻繁に用いられるカタカナ語でしょう。

例文3は「ビジネスでのリリース」です。「社長から新しい製品に関する大切な情報が発表される場面」を表していますね。例文のようにメディアに情報やニュースを発表する場面でも広く使用されるカタカナ語でしょう。分野別に意味を理解しておきたいですね。

「リリース」の類義語は？違いは？

image by iStockphoto

「リリース」の類義語にはどのような言葉が考えられるのでしょうか。一緒に確認しましょう。

「ローンチ」

「リリース」の類義語には「ローンチ」が考えられるでしょう。「ローンチ」とは「立ち上げること・始めること・新しい商品などを売り出すこと」の意。英語では「launch」です。IT分野では「システムやウェブサイト、アプリケーションを公開する」の意。金融分野では「有価証券を発行する際に、市場に発表すること」を指しています。また、ビジネス分野では「新規開発や新商品の発売、新サービスの公開」という意味で用いられていますよ。「リリース」と同様に様々な分野で活躍しているカタカナ語でしょう。

「リリース」の対義語は？

「リリース」の対義語にはどのような言葉が考えられるのでしょうか。関連する言葉を確認しましょう。

「非公開」

「リリース」には「公開する・公表する」という意味がありましたね。この意味での対義語として「非公開」を紹介します。「非公開」とは「一般の人には公開しないこと・閲覧できないさま」の意。例文から使い方を確認しましょう。

例文1は「相手チームに戦術が漏れないようにするために練習を公開しなかった場面」を示しています。例文2は「貴重な遺跡を保存するために一般に公開することを控えている様子」を表していますね。例文のように「非公開」は「一般的には公開していないが限られた権限を持つ人・管理者・責任者だけはそのものごとを利用することが可能となっている」ことを示すでしょう。どのような場面で使われているのか観察してみて下さいね。

1.ライバルチームに戦略が漏れないようにするために、本番前の練習は非公開で実施された。

2.文化保存の観点により、あの遺跡は現在一般には非公開となっている。

「リリース」の英訳は？

image by iStockphoto

カタカナ語の「リリース」は英語でも「リリース」なのでしょうか。キーワードとなる英単語をチェックしましょう。

「release」

カタカナ語の「リリース」は英語で「release」です。「release」とは「釈放する・自由にする・解放する・放流する」の意。使い方を例文で確認しましょう。例文1は「放す」です。「鳥をかごから解放した様子」を示しています。魚や鳥などの動物を「解放する・放流する」ときに「release」が使われますよ。

例文2は「発売する」です。「新しくDVDが発売されること」を表していますね。英語ではCDや本、DVDなどを発売する時に「release」が頻繁に使用されるでしょう。「release」の使い方をマスターして下さいね。

1.I released a bird from a cage.
(私はかごから鳥を放した。)

2.The DVD will be released next week.
(そのDVDは来週発売される予定です。)

「リリース」を使いこなそう

この記事では「リリース」の意味・使い方・類語などを説明しました。最近、ウキウキやわくわくを感じることはあったでしょうか。新しい本やCD、DVDなどのリリース日が近くなると待ち遠しくてウキウキ、わくわくしますよね。好きな音楽聞くこと・好きな映画を見ること・お気に入りの本を読むことなどで時にはリフレッシュも必要ですね。リフレッシュすることで新しいアイディアが浮かんでくることもあるでしょう。忙しい時こそ心の気分転換を大切にしたいですね。