「刷新」の意味や使い方は？例文や類語を日本語教師の大学院生がわかりやすく解説！

ライター／むかいひろき

2年間在住したロシアで日本語教師として働いた経験を持つ大学院生。その経験を武器に「言葉」について分かりやすく解説していく。

「刷新」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「刷新」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「刷新」の意味は？

「刷新」には、次のような意味があります。

弊害を除き去って、全く新しいものにすること。「人事を―する」

出典：デジタル大辞泉（小学館）「さっ‐しん【刷新】」

「刷新」は「さっしん」と読む、「悪い部分を全部取り除いて、全く新しいものにすること」という意味の言葉です。小さな変更や修正ではなく、これまでのものを全体的に新しく改める場合に使用します。

「刷新する」という動詞の形で使われることが多いです。

「刷新」の語源は？

次に「刷新」の語源を確認しておきましょう。

「刷新」の正確な語源は分かってはいません。明治時代（1899年）の『天地有情』という詩集にある「一般読者の詩に対する根本思想を刷新するは」が、現在確認できる「刷新」の最初の使用例だと考えられています。

幕末～明治にかけて、日本には欧米の言葉や概念がたくさん入ってきました。当時の人々は多くの新しい言葉や概念を漢字2字の熟語にして日本語に取り入れたのです。「刷新」もきっとその1つでしょう。

「刷新」の使い方・例文

「刷新」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1．大臣の不祥事が相次いだため、首相は内閣の人事を刷新した。
2．不具合が多く発生したため、アプリのシステムを刷新した。
3．昨日部長からアドバイスを受け、明日のプレゼンの資料を刷新している。

例文1は、「内閣の人事の悪いところを改め、新しい内閣を作った」という意味になります。つまり、不祥事を起こした大臣を辞めさせ、新しい大臣を起用した新内閣を作ったということですね。ここで大事なのは「刷新」の場合、「悪くない部分は一部変わらない場合がある」という点です。つまり、内閣の中で留任している大臣もいる可能性があります。

例文2は、「アプリのシステムの不具合を改め、新しいシステムを作った」という意味です。不具合を起こした部分を修正し、新しいシステムを作った…ということを表します。

例文3は、「プレゼン資料の良くない部分を改め、新しい資料を作っている」という意味です。資料の良くない部分を修正し、新しい資料を作っている…ということを表します。