この言葉の代表的な英訳は「sorry about that」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。
アメリカの州立大学を卒業したライターりおを呼んです。一緒に「失礼しました」の英訳や使い方を見ていきます。
ライター/りお
アメリカの州立大学を卒業し、演劇で様々な英語表現を学んだ。アメリカでは小学生の特別支援の先生も経験し、英語だけでなく、教育上での英会話手話の基礎も経験。
「失礼しました」の意味と使い方は?
それでは、「失礼しました」の意味と使い方をまずは見ていきましょう。
「失礼しました」の意味
「失礼しました」には、次のような意味があります。
サ行変格活用の動詞「失礼する」の連用形である「失礼し」に、丁寧の助動詞「ます」の過去形が付いた形。
出典:日本語活用形辞書
「失礼しました」の使い方・例文
次に「失礼しました」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。
1. 今確認しましたがこちらの間違いでした。失礼しました、情報を更新しておきます。
2. 失礼しました。こちらの商品でしたね、今お持ちします。
3. 失礼しました。サッカーをやっているのは別のお姉さんだったのですね。あなたは何のスポーツをしているのですか?
\次のページで「「失礼しました」の英語での表現は?」を解説!/