
1.感化する/ひらめかせる/刺激を与える
2.鼓舞する/奮起させる
1は主にアイディアを与えるという意味の類義語です。現在日本で「インスパイア」というと、大体はこちらの言葉で置き換えることになるでしょう。2は「気持ちを奮い起こさせる」という意味の類義語です。「インスパイア」は2つの違うニュアンスを持つため、置き換えのさいはどちらの意味で使用されているのか十分確認してください。
「インスパイア」の対義語は…?
「エクスパイア」という言葉があります。英単語であり、綴りは「expire」です。「インスパイア」と語感が似ており、「ex」という言葉には出る、出力するというニュアンスが入ります。そのため、「インスパイア」の対義語としばしば思われますが、これは実は間違いです。
「エクスパイア」という言葉には、「〆切が終わる」「期間が満了する」という意味があります。しかしこれは「インスパイア」の意味と全く関係がなく、「インスパイア」の逆の意味とも言えません。そのため「エクスパイア」は対義語ではないということになります。
仕事に欠かせない「インスパイア」
「インスパイア」はビジネスにおいてとても重要と言えます。言葉の知名度そのものの話ではなく、世の中の仕事は皆、多かれ少なかれ創造性が要求されるためです。私達は、日々何かに「インスパイア」して、「インスパイア」されて過ごしているといっても過言ではありません。「インスパイア」は確かにビジネスにおいて使用されることが多いですが、意味合いとしては、それほど特別な言葉ではありません。むしろ身近かつ大切なことを一言で表せる言葉とも言えるでしょう。
そのため、ひょんなことでいつ見かけてもおかしくない言葉でもあります。意味を押さえて、いつどのように出てきてもわかるようにしておきましょう。