この記事では「万障お繰り合わせの上」について解説する。

端的に言えば、万障お繰り合わせの上の意味は「いろいろと大変でしょうが都合をつけてください」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

今回は、普段は会社員として働きながら、副業ライターとしても活躍するたきびを呼んです。一緒に「万障繰り合わせの上」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/焚きつけ

普段は一般企業のビジネスマンとして働きながら、スキマ時間に副業Webライターとして活動する。ビジネスマンの経験と、読書の習慣によって培われた豊富な言葉の知識を生かし、言葉の意味などを分かりやすく解説していく。

「万障お繰り合わせの上」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「万障お繰り合わせの上」の意味や使い方を見ていきましょう。

この言葉は、主にビジネスシーン等で用いられるため、普段の生活では馴染みが少ないと思います。だからこそ知っているだけで、敬語が堪能な人物だと高評価を受けることでしょう。覚えておいて損はないはずです。

「万障お繰り合わせの上」の意味は?

image by iStockphoto

「万障お繰り合わせの上」には、次のような意味があります。

いろいろな支障をうまくやりくりして都合をつける。

「万障繰り合わせて駆けつける」

出典:デジタル大辞泉(小学館)「万障繰り合わせる」

目上の方やお客様を催し事へ招くにあたって、是非にと参加を促す丁寧な言い回し方です。「万障お繰り合わせの上ご出席下さい」、あるいは「万障お繰り合わせの上ご参加願います」といった形で定型的に用いられます。

「万障」は、さまざまな不都合という意味の語です。類義語には「支障」「万難」という単語が当てはまります。また、「繰り合わせる」は、うまいこと都合のつくように調整する、という意味です。この二つの言葉が組み合わさって作られました。

「万障お繰り合わせの上」の意味を、より平たい表現で言い換えるとするならば、「いろいろと不都合なこともあるでしょうが、参加できるように調整をしてください」といった表現になります。

かしこまった表現なので、目上の方や取引先の方にも使うことはできますが、少々強めの参加要請とも捉えられますね。そのため、プライベートのシーンでは滅多に使われることはないでしょう。会社などの大事な総会や、同窓会や防災訓練のご案内といった積極的な参加を促したい際に使用することが望ましいです。

「万障お繰り合わせの上」の使い方・例文

image by iStockphoto

「万障お繰り合わせ上」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

\次のページで「「万障お繰り合わせの上」の誤った使い方・例文」を解説!/

1.「〇〇地区において、防災訓練を行いますので、万障お繰り合わせの上、ご参加ください

防災訓練のような重要度の高い催し事は、多少の強制力を持たせた表現となっても違和感はないでしょう。

2.「次月、○○株式会社定時株主総会を開催致します。万障お繰り合わせの上、ご出席の程、お願い申し上げます

株主といった、目上の相手に対してへりくだりつつ強い参加を促す表現として適していると言えるでしょう。

「万障お繰り合わせの上」の誤った使い方・例文

image by iStockphoto

では、逆に使用に適さない場面とはどういったものがあるのでしょうか。

ポイントは、「強制力を持たせるほどの要件か」が判断基準になります。

1.「今度、社内の有志によるゴルフコンペを開催致しますので、万障お繰り合わせの上、ご参加お願い致します

例えばこちら。少々違和感を感じずにはいられません。社内でのゴルフコンペや飲み会のお誘いなど、参加するか否かは、本人の意思に委ねるべきです。さらに言えば、この文には「有志」とありますから、参加への強い促しはありません。このような事案に用いるのは適さないでしょう。

続いては、こちらの例文です。

2.「久しぶり!今度クラスの皆で同窓会するんだけど、ぜひ来てほしいから、万障お繰り合わせの上お越しください!

どうでしょうか?違和感しかありませんね。「万障お繰り合わせの上」は敬語の中でも特に固い表現ですから、親しい間柄の会話中に使用すると、かえって相手を混乱させることでしょう。

実際、ビジネスの現場において、対面で会話をする際は、目上の方が相手でも「是非お越しください」程度の敬語に留まります。もっぱら文面で、特にかしこまる必要がある場合にのみ使用することがほとんどです。

「万障お繰り合わせの上」の類義語は?違いは?

「万障お繰り合わせの上」はその強制力のある意味の背景に、「積極的な参加」を願う気持ちの表れがあります。そのため、以下のような言葉に代替することもできるので、場面に応じて使い分けると良いでしょう。

その1「奮って」

明日の朝9:00より、社内一斉清掃を行います。奮ってご参加下さい」は「ちょっと言ってみようかな」という気持ちになりませんか?「奮って」には、「自ら進んで」という積極性を表す意味があるのです。社内清掃や、会社内での運動会で人集めをする際、積極的な参加を促したい場合に用いると良いでしょう。

\次のページで「その2「伏してお願い申し上げます」」を解説!/

その2「伏してお願い申し上げます」

「伏して」は、お詫び状などで使用される言葉です。相手へ大変へりくだった姿勢を見せることができるため、何かトラブルが発生した後に催しものの参加を促す際に有効になります。

「お忙しいこととは存じますが、定時株主総会へのご出席、伏してお願い申し上げます」

「万障お繰り合わせの上」を使いこなそう

この記事では「万障お繰り合わせの上」の意味・使い方・類語などを説明しました。おさらいすると、「万障お繰り合わせの上」は、目上の方やお客様に対して積極的な参加を促すために、「いろいろ不都合なことを、何とかやりくりして」という意味の言葉を、丁寧な敬語表現に変換したものです。しかし、使うタイミングには注意が必要で、必ずしも参加する必要のない会合や催し事については、使用しないことが望ましいでしょう。

このような敬語表現は、知っているだけで社会人としてのマナーが身についていることの証明になります。そして、敬語は日本語の大切な文化の一つです。周りの人に良い印象を与えられるよう、これからもぜひその他の敬語についてもしっかりと学んでいきましょう。

" /> 「万障お繰り合わせの上」の意味や使い方は?例文や類語を副業Webライターがわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

「万障お繰り合わせの上」の意味や使い方は?例文や類語を副業Webライターがわかりやすく解説!

この記事では「万障お繰り合わせの上」について解説する。

端的に言えば、万障お繰り合わせの上の意味は「いろいろと大変でしょうが都合をつけてください」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

今回は、普段は会社員として働きながら、副業ライターとしても活躍するたきびを呼んです。一緒に「万障繰り合わせの上」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/焚きつけ

普段は一般企業のビジネスマンとして働きながら、スキマ時間に副業Webライターとして活動する。ビジネスマンの経験と、読書の習慣によって培われた豊富な言葉の知識を生かし、言葉の意味などを分かりやすく解説していく。

「万障お繰り合わせの上」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「万障お繰り合わせの上」の意味や使い方を見ていきましょう。

この言葉は、主にビジネスシーン等で用いられるため、普段の生活では馴染みが少ないと思います。だからこそ知っているだけで、敬語が堪能な人物だと高評価を受けることでしょう。覚えておいて損はないはずです。

「万障お繰り合わせの上」の意味は?

image by iStockphoto

「万障お繰り合わせの上」には、次のような意味があります。

いろいろな支障をうまくやりくりして都合をつける。

「万障繰り合わせて駆けつける」

出典:デジタル大辞泉(小学館)「万障繰り合わせる」

目上の方やお客様を催し事へ招くにあたって、是非にと参加を促す丁寧な言い回し方です。「万障お繰り合わせの上ご出席下さい」、あるいは「万障お繰り合わせの上ご参加願います」といった形で定型的に用いられます。

「万障」は、さまざまな不都合という意味の語です。類義語には「支障」「万難」という単語が当てはまります。また、「繰り合わせる」は、うまいこと都合のつくように調整する、という意味です。この二つの言葉が組み合わさって作られました。

「万障お繰り合わせの上」の意味を、より平たい表現で言い換えるとするならば、「いろいろと不都合なこともあるでしょうが、参加できるように調整をしてください」といった表現になります。

かしこまった表現なので、目上の方や取引先の方にも使うことはできますが、少々強めの参加要請とも捉えられますね。そのため、プライベートのシーンでは滅多に使われることはないでしょう。会社などの大事な総会や、同窓会や防災訓練のご案内といった積極的な参加を促したい際に使用することが望ましいです。

「万障お繰り合わせの上」の使い方・例文

image by iStockphoto

「万障お繰り合わせ上」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

\次のページで「「万障お繰り合わせの上」の誤った使い方・例文」を解説!/

次のページを読む
1 2 3
Share: