この記事では「将棋を指す」について解説する。

端的に言えば将棋を指すとの意味は「将棋に興ずる」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

編集経験もあり、ライターを10年経験したコトバアソビを呼んです。一緒に「将棋を指す」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/コトバアソビ

編集経験もあるライター。小学校での将棋クラブに入っていた。「将棋を指す」とは、将棋以外のものを示すことに使えるのかを調べている。最近一番に欲しいものは、将棋を指すような余裕。

「将棋を指す」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「将棋を指す」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「将棋を指す」の意味は?

「将棋を指す」には、次のような意味があります。

1.将棋をする。
2.将棋の遊戯をする。

出典:精選版 日本国語大辞典(小学館)「将棋を指す」

「将棋を指す」とは主に、将棋を2名以上で遊ぶことですね。将棋の一回の対戦を、一局と言います。局の一手を先手後手に分かれて交互に指し、片方の王(玉)が取られるまでを競うゲームです。

アマチュアでは一局に、数時間もかからないですが、プロ棋士のタイトル戦になると、2日間もの時間をかけて行うこともあります。盤上の駒は片方20個で、相手の駒を取ると自分の持ち駒になるルールです。戦場での動き方や、戦いを再現したゲーム。駒の動きが決まっており、相手との初期配置が固定されていますが、手数が無数にあります。しかし序盤は定跡と言われる、一定の法則に基づいて、駒を動かすことが通常です。

攻防一体型のゲームで、海外では「チェス」と似ていますが、チェスは取られた駒は死亡の扱いで、持ち駒に加えることができません。

「将棋を指す」の語源は?

次に「将棋を指す」の語源を確認しておきましょう。

\次のページで「なぜ将棋は「指す」なのか?」を解説!/

俳諧・誹諧之連歌(飛梅千句)(1540年)「かものけいばに袖はぬれけり しゃうきさすののみや人に雨ふりて」

出典:『日本国語大辞典』(小学館)

「将棋を指す」の由来は、諸説があります。

参照元の1540年に俳諧として読まれている資料が「将棋を指す」が一番古くに、現存してある文献です。俳諧は過去の出来事(経験談)に対して作る音遊びのことですね。したがって1540年には、すでに「しゃうき(将棋)をさす(指す)」と言われていました。東京都渋谷区千駄ヶ谷にある、日本将棋連盟にて確認。将棋はインドで生まれた「チャンドラガ」を元にしていますが、どのような経路で日本に伝わったのかは、いくつかの説があります。

中国には将棋に限りなく近い形の「象棋」が存在し、こちらから朝鮮半島経由にて伝わった説が有力です。一番古く「将棋」と表記があるのは、平安時代の1058年頃の記述。ただこのときに「将棋を指す」とまでの記述はなく、いつから将棋を指すと言うようになったのかまでは不明です。

江戸時代には正式に、徳川将軍の目の前で行われていた「御前将棋」がありました。この頃には現在の将棋のタイトルに残っている名人戦も行われています。「将棋を指す」の歴史や由縁とは、江戸時代にのちのちで作ったフィクションだという陰謀説も有力です。語源の由来からは、正式な意味は伺いしれません。

なぜ将棋は「指す」なのか?

将棋と同時期に日本に伝わった囲碁は、一手のことを「打つ」(碁打ち)と言います。なぜ将棋は「打つ」ではなく「指す」のかと言うと、一番有力な説は、手の動きです。将棋の場合には駒を中指と人差し指で挟みます。そして一度軽く将棋盤から浮かせ、スライドをさせて、盤上に打つのがマナーですね。スライドをさせる動作、そのものの全体をさし示し「指す」と言うようになった説が有力です。

ちなみに将棋の「打つ」は持ち駒を盤上に打ち込むこと。持ち駒を打ち込む一手は指し手ですが「持ち駒を打つ」と言います。

「将棋を指す」の使い方・例文

「将棋を指す」の使い方の例文を見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.将棋倶楽部のみんなが、二手に分かれて将棋を指した
2.対局者である現タイトルの棋王と、王将と竜王の2冠の挑戦者が将棋を指し、111手にて挑戦者が勝ち、タイトルを取った。
3.   とある夏の日、暇を持て余し、AIと将棋を指した
4.   私は詰め将棋を指して、問題を解けずに4時間がたって、諦めることにした。
5.   うちの家族で挟み将棋をした

1の例文は筆者が小学校5年生時の将棋倶楽部の様子です。総勢で先生を入れて、6名のグループ。3人対3人に分かれ、1つの盤上を眺めて代わる代わる、一手ずつ指していくのが決まりでした。

2の例文は、将棋会館の公式ホームページにあるプレスリリースをモチーフに作文。将棋の場合には基本、上手(うわて)の方を先に記述します。将棋のタイトル戦の場合には、そのタイトルホルダーを先に記載するのがポイントです。

3の例文のように将棋を楽しむ行為、そのものを「将棋を指す」と言います。これは将棋の世界では通常の本将棋でも、詰め将棋でも指し手がある将棋の全ては「将棋を指す」と表現。ただし将棋のルールにのっとっていないもの(5の挟み将棋など)は、対象外です。

\次のページで「「将棋を指す」に関連する語句は?」を解説!/

「将棋を指す」に関連する語句は?

image by iStockphoto

これからは「将棋を指す」に関連する語句をみてみましょう。

「王手」

あと一手を指すと王将(玉将)が取られる状態のことを「王手」と言います。日常会話では、人を追い詰めるとの意味として使う言葉。ただしこの「王手」はまだ勝ちが決まっていないことを示し、勝利までもう一歩と言う意味です。

「詰み」

もう指す手がないことを将棋の世界では「詰み」と言います。正確には将棋のルールは、王将(玉将)が取られた段階で勝利ですが、もう逃げ場がない状態で「まいりました」と投了をするのが作法です。このことから「もう終わり」と言う意味で「詰みました」と使います。

「手がない」

「手がない」将棋界では指し手がないことで、この言葉も詰みに限りなく近い意味。日常会話で「手がない」と言うのは「万策が尽きた」状態です。

「将棋を指す」の英訳は?

image by iStockphoto

つづいて「将棋を指す」の英訳をみてみましょう。

\次のページで「「play a game of Japanese chess」」を解説!/

「play a game of Japanese chess」

play a game of Japanese chess」と直訳「日本版のチェスのゲームをしましょう」は、ほとんどの英語圏の人に通じる「将棋を指す」と言う意味。「指す」をゲームと同じような形で「play」と言い換えるだけです。「Japanese chess」は、そのままSyogi」と入れ替えても、将棋を知っている英語圏の方には通じます。

I like to with you play a game of Japanese chess.「私はあなたと日本版のチェスをする(将棋を指す)のが好きです。」

「to enjoy Syogi」

日本将棋連盟公認アプリ「将棋ウォーズ」の英語版のプレスリリースでは、このように「to enjoy Syogi」と紹介しています。意味は「将棋を(楽しむ)指す」です。

We can begin to enjoy Shogi together.「一緒に将棋を指しましょう。」

「将棋を指す」を使いこなそう

この記事では「将棋を指す」の意味・使い方・関連した言葉などを説明しました。「将棋を指す」は独特な日本語のオリジナルの言い回しです。囲碁と混合しないように注意しましょう。近頃将棋を指す機会もない筆者は、この記事を作成後、ネットでみつけた人気ブログサイトで紹介しているAI将棋ゲームのアプリをダウンロードしました。

" /> 「将棋を指す」の意味や使い方は?例文や類語を言葉マニアライターがわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

「将棋を指す」の意味や使い方は?例文や類語を言葉マニアライターがわかりやすく解説!

この記事では「将棋を指す」について解説する。

端的に言えば将棋を指すとの意味は「将棋に興ずる」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

編集経験もあり、ライターを10年経験したコトバアソビを呼んです。一緒に「将棋を指す」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/コトバアソビ

編集経験もあるライター。小学校での将棋クラブに入っていた。「将棋を指す」とは、将棋以外のものを示すことに使えるのかを調べている。最近一番に欲しいものは、将棋を指すような余裕。

「将棋を指す」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「将棋を指す」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「将棋を指す」の意味は?

「将棋を指す」には、次のような意味があります。

1.将棋をする。
2.将棋の遊戯をする。

出典:精選版 日本国語大辞典(小学館)「将棋を指す」

「将棋を指す」とは主に、将棋を2名以上で遊ぶことですね。将棋の一回の対戦を、一局と言います。局の一手を先手後手に分かれて交互に指し、片方の王(玉)が取られるまでを競うゲームです。

アマチュアでは一局に、数時間もかからないですが、プロ棋士のタイトル戦になると、2日間もの時間をかけて行うこともあります。盤上の駒は片方20個で、相手の駒を取ると自分の持ち駒になるルールです。戦場での動き方や、戦いを再現したゲーム。駒の動きが決まっており、相手との初期配置が固定されていますが、手数が無数にあります。しかし序盤は定跡と言われる、一定の法則に基づいて、駒を動かすことが通常です。

攻防一体型のゲームで、海外では「チェス」と似ていますが、チェスは取られた駒は死亡の扱いで、持ち駒に加えることができません。

「将棋を指す」の語源は?

次に「将棋を指す」の語源を確認しておきましょう。

\次のページで「なぜ将棋は「指す」なのか?」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: