この記事では「西向く侍」について解説する。

端的に言えば「西向く侍」の意味は「小の月の覚え方」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

学習塾経営者で国語が得意なぼすこを呼んです。一緒に「西向く侍」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ぼすこ

国立大学教育学部卒業後、学習塾を経営。読書好きが高じて蓄えた幅広い知識と、得意教科である国語力で、四字熟語をわかりやすく解説していく。

「西向く侍」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

まずは「西向く侍」の基本的な情報を押さえていきましょう。

「西向く侍」の意味は?

「西向く侍」について辞書で調べると次のようになっています。

1.小の月を覚えるための言葉遊び。二(に)・四(し)・六(む)・九(く)・十一(組み合わせると「士」になる)の各月を表したもの。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「西向く士」

「西向く侍」は辞書の意味からもわかるとおり、小の月を覚えるための語呂合わせです。日本では明治以降グレゴリオ暦が用いられていますが、それ以前には和暦という暦が用いられていました。和暦は1ヶ月が30日の月と29日の月があり、それが月の満ち欠けによって変動するというものでした。30日ある月を大の月、29日の月を小の月と呼んで区別していたのです。

グレゴリオ暦では、1ヶ月が31日の月を大の月、1ヶ月が31日に満たない月を小の月と区別し、2月、4月、6月、9月、11月は小の月と固定されています。その組み合わせを覚えるために生み出された語呂合わせが「西向く侍」なんですね。

余談にはなりますが、グレゴリオ暦の前にはユリウス暦という暦が用いられていました。和暦とは違い、西洋ではユリウス暦のときから閏年が設けられていたため、小の月を固定できていたのです。それでも誤差があったため、グレゴリオ暦へと改暦が行われたのですが、その誤差に気づく天文学者たちは本当にすごいと感心してしまいますね。

「西向く侍」の語源は?

では、続いて「西向く侍」の語源について見ていくことにしましょう。

「西向く侍」が小の月を覚えるためのものということは確認しましたが、疑問に感じることもあろうポイントが、「侍」かと思います。西向くまでは、それぞれ小の月を順に読んで、「に(2)」「し(し)」「む(6)」「く(9)」となることで納得できますが、「侍」は何を表しているのでしょうか。

「侍」は元々使われていた漢字ではなく、別の由来になった漢字が。カレンダーを見てみると、31日ではない月がもう一月ありますよね。11月です。11を漢数字にすると十一、縦に並べると「士」という字になります。実はこの「士」という字には、「さむらい」という読み方があり、元々「西向く侍」ではなく、「西向く士」であったということです。「士」という表現が徐々に使われなくなっていくなかで、より馴染みがある「侍」の漢字に変化していったようですね。

\次のページで「「西向く侍」の使い方・例文」を解説!/

「西向く侍」の使い方・例文

「西向く侍」の例文を見て、使い方を確認していきましょう。

1.手元にカレンダーがなかったため、「西向く侍」を利用して納期までの日数を確認した。
2.「西向く侍」は、「サムライ」を知らない子どもたちでも覚えやすい小の月の数え方だ。

例文というよりも、「西向く侍」の説明のようになってしまいました。「西向く侍」は、人との会話などで使う言葉というよりは、カレンダーなどが手元になく、小の月が確認できないとき、などにこっそり自分自身で確認するための手段だと私は考えています。

グレゴリオ暦では小の月が固定されているため、「小の月がいつかは知ってて当たり前」のような空気もありますよね。人との会話の最中など、小の月がいつか知らないと恥を書く場面も。そんなとき、こっそり頭の中で「西向く侍」をお使いになるのはいかがでしょうか。

「西向く侍」の類義語は?違いは?

image by iStockphoto

「西向く侍」と同じように使われている言葉を探してみました。いくつか知っておくと便利ですね。

「げんこつを使った数え方」

「西向く侍」がいつも使えればいいのですが、人間ですからど忘れしてしまうこともあります。そんなときには別の方法で小の月を思い出しましょう。

「西向く侍」と同じぐらいよく使われているのが、げんこつを使った数え方です。まず、手の甲が上になるように握りこぶしを作ります。すると、指の根元に骨が突起して山が4つできますね。この山を大の月、間の窪みを小の月として数えていくのです。

人差し指付け根の山を1月、人差し指と中指の間の窪みを2月と数えていくと、小指の付け根の山が7月にな。そうしましたら、再び人差し指付け根の山に戻ってそこを8月として同じように数えます。人差し指を起点にするので、左右どちらの手でも大丈夫なんですよ。小さな子供にも教えやすい数え方です。

\次のページで「「鍵盤楽器を使った数え方」」を解説!/

「鍵盤楽器を使った数え方」

こちらの方法は鍵盤楽器ならなんでも大丈夫。ただし、鍵盤の配置を知っていることが大事です。

ファの白鍵を1月とし、ファとソの間の黒鍵を2月として数えていきます。白鍵が大の月、黒鍵が小の月です。鍵盤楽器ならピアノでなくとも、ピアニカでもアコーディオンでもキーボードでも使えますし、鍵盤楽器の経験者なら頭の中に鍵盤を思い浮かべられるので、人に知られずに小の月を確認できますよ。

「西向く侍」の対義語は?

「西向く侍」の逆の意味というと、大の月の数え方、となります。「小の月を確認して、それ以外は大の月」という考え方が一般的なようで、いろいろと調べてみましたが、大の月だけを数える方は見つかりませんでした。

「西向く侍」の英訳は?

image by iStockphoto

グレゴリオ暦は世界共通のものなので、小の月を数える「西向く侍」を世界の人に向けて説明する機会もありそうです。どういう言葉で伝えればよいのか、見ていきましょう。

「mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days (ni、shi、mu、ku、etc.)」

直訳すると、「31日よりも少ない月を思い出すための記憶を助けるもの」となります。「mnemonic」は「記憶を助けるもの」という意味があり、文や詩を表すときに使われる語です。

海外の方には「サムライ」という言葉が印象的でしょうから、留学先やホームステイ先で紹介すると喜ばれそうですし、はたまた仕事相手のエージェントとのちょっとした会話のタネにもなりそうですね。

「Thirty days hath September」

こちらは「三十日は九月」といい、英語圏で大小の月を数えるときに使われる文章です。

Thirty days hath September,(三十日は九月、)April, June, and [dull] November.(四月、六月、十一月)All the rest have thirty-one,(残りは三十一日)Except February.(二月は別よ)」

一番古いものは15世期の写本に残っていますが、現代では閏年を加味した上記のものがよく使われています。

\次のページで「「西向く侍」を使いこなそう」を解説!/

「西向く侍」を使いこなそう

「西向く侍」という慣用句の意味や使用法などについて見てきました。個人的に、「西向く侍」を覚えたのはだいぶ大きくなってからでしたが、子どものときには意外と使わないもの。ただし、大人になって社会に出ると、この「西向く侍」に助けられることが思った以上に多くて驚きます

これをお読みになったみなさんの生活の中でも、「小の月って何月だっけ。」となるときがあるでしょう。そんなときも「西向く侍」を覚えておくと安心ですし、今回ご紹介した「西向く侍」以外の数え方もぜひ覚えてもらえると、どこかで役立つかもしれませんね。

" /> 【慣用句】「西向く侍」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターがわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

【慣用句】「西向く侍」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターがわかりやすく解説!

この記事では「西向く侍」について解説する。

端的に言えば「西向く侍」の意味は「小の月の覚え方」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

学習塾経営者で国語が得意なぼすこを呼んです。一緒に「西向く侍」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ぼすこ

国立大学教育学部卒業後、学習塾を経営。読書好きが高じて蓄えた幅広い知識と、得意教科である国語力で、四字熟語をわかりやすく解説していく。

「西向く侍」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

まずは「西向く侍」の基本的な情報を押さえていきましょう。

「西向く侍」の意味は?

「西向く侍」について辞書で調べると次のようになっています。

1.小の月を覚えるための言葉遊び。二(に)・四(し)・六(む)・九(く)・十一(組み合わせると「士」になる)の各月を表したもの。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「西向く士」

「西向く侍」は辞書の意味からもわかるとおり、小の月を覚えるための語呂合わせです。日本では明治以降グレゴリオ暦が用いられていますが、それ以前には和暦という暦が用いられていました。和暦は1ヶ月が30日の月と29日の月があり、それが月の満ち欠けによって変動するというものでした。30日ある月を大の月、29日の月を小の月と呼んで区別していたのです。

グレゴリオ暦では、1ヶ月が31日の月を大の月、1ヶ月が31日に満たない月を小の月と区別し、2月、4月、6月、9月、11月は小の月と固定されています。その組み合わせを覚えるために生み出された語呂合わせが「西向く侍」なんですね。

余談にはなりますが、グレゴリオ暦の前にはユリウス暦という暦が用いられていました。和暦とは違い、西洋ではユリウス暦のときから閏年が設けられていたため、小の月を固定できていたのです。それでも誤差があったため、グレゴリオ暦へと改暦が行われたのですが、その誤差に気づく天文学者たちは本当にすごいと感心してしまいますね。

「西向く侍」の語源は?

では、続いて「西向く侍」の語源について見ていくことにしましょう。

「西向く侍」が小の月を覚えるためのものということは確認しましたが、疑問に感じることもあろうポイントが、「侍」かと思います。西向くまでは、それぞれ小の月を順に読んで、「に(2)」「し(し)」「む(6)」「く(9)」となることで納得できますが、「侍」は何を表しているのでしょうか。

「侍」は元々使われていた漢字ではなく、別の由来になった漢字が。カレンダーを見てみると、31日ではない月がもう一月ありますよね。11月です。11を漢数字にすると十一、縦に並べると「士」という字になります。実はこの「士」という字には、「さむらい」という読み方があり、元々「西向く侍」ではなく、「西向く士」であったということです。「士」という表現が徐々に使われなくなっていくなかで、より馴染みがある「侍」の漢字に変化していったようですね。

\次のページで「「西向く侍」の使い方・例文」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: