この記事では「九十九髪」について解説する。

端的に言えば「九十九髪」の意味は「女性の白髪のこと」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

教師や講師としても教えることに関わってきた「やぎしち」を呼んです。一緒に「九十九髪」の意味や例文、類語などを見ていきます。

この記事の目次

ライター／やぎしち

雑学からビジネス文章まで手掛ける現役ライター。
国語の中学・高校教諭の資格も持ち、予備校講師の経験も。言葉を大切にした文章を心掛けている。

「九十九髪」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「九十九髪（つくもがみ）」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。

「九十九髪」の意味は？

「九十九髪」には、次のような意味があります。

老女の白髪、また、その老女をいう。
「百年(ももとせ)に一年(ひととせ)たらぬ―我を恋ふらし面影に見ゆ」〈伊勢・六三〉
[補説]白髪が水草のツクモに似ているところからいう。また一説に、「百年に一年たらぬ」とあるところから、「つくも」を九十九の意とし、これを「百」の字に一画たりない「白」の字に代用し、白髪を「つくも（九十九）髪」といったとも。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「九十九髪」

この言葉は「年老いた女性の白髪」を意味する四字熟語です。「九十九」で「つくも」という読み方もしっかり押さえましょう。また、実際に九十九歳ではなくても構わないこともポイントです。

なぜこのような意味を持ったかの由来は語源の項でご紹介しますので、ここでは言葉のもとになっている「つくも」について。

これは植物の名前でもあり、現代では「フトイ」と呼ばれているもののことです。稲に似て背が高く群生し、枯れて白っぽくなる様子が白髪を連想させたのでは、と考えられています。興味のある方はぜひ画像検索もしてみてくださいね。

この植物「つくも」を漢字にして、「江浦草髪（つくも髪）」と書き表すことも可能です。この漢字はあて字に近いため、問題ではまず問われません。参考までにご紹介します。

「九十九髪」の語源は？

次に「九十九髪」の語源を確認しておきましょう。この言葉は平安時代の歌物語『伊勢物語』の中、在五中将という人物が詠んだ歌で、恋をする老女を指して使われています。

なぜそのように使われたのかというと、「つくも」は「つぐもも＝次百」、つまり「百に一足りないが、それほど高齢である」という意図の表現なのです。

さらに「百」という漢字から、一番上の「一」を抜いてみると「白」という漢字になりますね。先に述べた植物の「つくも」のイメージもあって、「老齢」だけでなく「白髪」を意味するようになったのでしょう。

洒落のきいた表現ですが、女性の年齢に関することのため、「何歳」や「年老いている」など直接的な言い方ではなく、解釈が出来る人にはわかる知的な表現とも言えますね。

＼次のページで「「九十九髪」の使い方・例文」を解説！／

「九十九髪」の使い方・例文

「九十九髪」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

・お買い物のたびに配送や発送の手配で、店員さんが優しく対応してくれるから、この九十九髪だって悪いものじゃないのよ、とおばあちゃんはいつも素敵に笑う。

・僕の住んでいた地域では、店舗限定サービスとしてスーパーが、高齢女性限定で九十九髪ポイントカードというものを作ったが、すぐに消費者からのご意見で中止になった。

・落とし物を届けてくれた人の詳細がわからなかったが、ショップの人が覚えていた九十九髪で特定できて、後日お礼に行く予定だ。

「高齢の女性の白髪」を意味していることが伝わりますでしょうか。『伊勢物語』の由来からも、女性の髪に限定されていることもしっかり押さえましょう。高齢の人だからといって、男性に対して使われていた場合は間違いです。

参考までに、「白寿（はくじゅ）」という言葉をご存じでしょうか。「九十九歳」を意味し「百から一を引いて「白」」と、同じ発想から生まれたものです。年齢の言い換えは他にも「米寿（べいじゅ＝八十八歳）」、「喜寿（きじゅ＝七十七歳）」などなど、たくさんあります。どうしてその漢字が当てられているのか、調べてみてくださいね。

こうした表現はお祝いなどで使われることも多く、日本人の年齢に関する感性が窺えます。「九十九髪」という言葉も、そうした意識から生まれたのかもしれませんね。