アプリに収録された音声データを無断で転用したことは、相手の会社からは特にお咎めなしだったのが本当に不思議でならない。
多少の失敗ぐらい大目にみてあげたり休暇をあげたりしないと、このままでは退社してしまう人がそれこそ後を絶ちませんよ。
#3 「不問に付す」の対義語は？
image by iStockphoto
さて、「不問に付す」の対義語は一体どのようにとらえればよいのでしょうか。特別に問題とはしないの反対は、もちろん問題にするということでしょう。
ここでは、そのような意味合いを持った表現を二つほどみていきます。
「問題視する」
「問題視する」は、「不問に付す」の対義語としてはもっともポピュラーな存在ではないでしょうか。このフレーズの意味は、まさに文字通り「問題だと考えている」です。
「〇〇視」というのは、「〇〇だと考える」という意味を持つ接尾辞なの覚えておくとよいでしょう。
「俎上に載せる」
「俎上（そじょう）に載せる」もまた、「不問に付す」の対義語だといえる存在です。こちらの慣用句には、議論や批評の対象として取り上げるという意味があります。
ここでいう「俎上」とは「俎（まないた）の上」という意味です。つまり、これから煮るなり焼くなりされる（＝議論の対象となる）ことを意味しています。
では、ここでこれらの対義語を用いた例文も忘れずにチェックしておきましょう。
過失によるものとはいえ、未成年の子供にアルコール類を提供したことが急性アルコール中毒へつながったとして大きく問題視されている。
今回俎上に載せられているのは、ツアー会社で契約を結んだ時点では返金保証について何らの説明がなされていなかったという点でしょう。
#4 「不問に付す」の英訳は？
最後に「不問に付す」の英語訳についても忘れずに押さえておきましょう。この慣用句は、いったい英語でどのように表現すればいいのでしょうか。
＼次のページで「「be willing to overlook」」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
