【四字熟語】「揣摩臆測」の意味や使い方は？例文や類語などを現役塾講師がわかりやすく解説！

ライター／ヤマトススム

10数年の学習指導の経験があり、とくに英語と国語を得意とする。これまで生徒たちを難関高校や難関大学に導いてきた。

「揣摩臆測」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「揣摩臆測」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。読み方は「しまおくそく」です。まずは意味を正しく知っておき、それから使い方などについて詳しくチェックしていきますよ。

「揣摩臆測」の意味は？

「揣摩臆測」には、次のような意味があります。国語辞典の意味を確認し、四字熟語の漢字一文字ずつの意味合いまで確認していきましょう。

1．自分勝手に状況を判断し、推測すること。他人の気持ちをいい加減に推し量ること。あて推量。忖度（そんたく）。

出典：デジタル大辞泉（小学館）「揣摩臆測」

「揣」も「摩」も推し量るという意味があり、重ねることによって強調しています。さらには、「臆測」もあれこれと推し量るという意味なのでさらに重ねて強調した表現です。「臆」を「憶」として「揣摩憶測」とも書きますよ。

意味は推し量るということなので、裏を返せば「根拠がない」ということです。証拠や根拠、裏付けがない中で、自分だけで判断し推し量るということを表しています。

「揣摩臆測」の使い方・例文

「揣摩臆測」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。意味合いとしての使い方に加えて、文法的な使い方もチェックしていきますよ。

1．彼の揣摩臆測により無断で実行した結果、その限定商品の販売は失敗に終わった。
2．周囲に安心を与えるには、揣摩臆測するだけではなく、ときには正確な情報を得ることやみんなで意見を熟成することも必要だ。

例文1.は、ある人が自分勝手に判断した結果、うまくいかなかったことを表しています。例文の2.では、周囲に認められるには、個人の憶測ではなくデータや複数人で意見を揉むことも必要な場合があるという文です。

文法的にチェックしてみると、例文1.は「揣摩臆測に…」と四字熟語をそのまま名詞として使っており、例文2.では「揣摩臆測する…」と動詞化した使い方をしています。どちらも一般的によく使われる表現です。

「揣摩臆測」の類義語は？違いは？

image by iStockphoto

それでは、「揣摩臆測」の類義語についての説明です。似た意味の四字熟語はいくつかありますが、それぞれにややニュアンスの違いもあるので、詳しく見ていきましょう。

「全豹一斑」

「揣摩臆測」の類義語には、「全豹一斑（ぜんぴょういっぱん）」があります。意味は、物ごとの見方が狭く、一部分だけを見て全体を推測したり批評したりすることです。「全豹」は動物の豹のからだ全体のこと、「一斑」は豹のからだにある斑点模様の一つのことを表しています。狭い管から豹をのぞいて、見えたたった一つの斑点から全体を類推するということからきている表現です。

「揣摩臆測」は他人の意見を聞かずに自分の意見だけでということでしたが、「全豹一斑」もほかの判断材料があるにも関わらず判断してしまうという意味では近いものがあります。

「荒唐無稽」

もう一つの類義語には、「荒唐無稽（こうとうむけい）」があります。言説などがでたらめでよりどころがなく、現実味がないという意味です。「荒唐」は言説などがでたらめでとりとめのないこと、「無稽」は根拠がなくでたらめであることを表しています。

「揣摩臆測」に比べると、「荒唐無稽」のほうがやや強い意味合いではありますが、根拠がないという面においては同じ意味で類義語と言えますね。

「揣摩臆測」の対義語は？

次に、「揣摩臆測」の対義語についての説明です。「揣摩臆測」が自分勝手に根拠のない判断をすることなので、対義語としては十分の考慮した判断というものなります。一緒に詳しく見ていきましょう。

「思慮分別」

「揣摩臆測」の対義語には、「思慮分別（しりょふんべつ）」があります。意味は、物ごとに注意深く考えをめぐらして理性ある判断することです。「思慮」はいろいろと慎重に考えること、「分別」は物ごとの是非や道理を常識的に判断することを表しています。

自分勝手に根拠のない判断をするという「揣摩臆測」に対して、理性ある判断を下したり状況などを考慮して決断する「思慮分別」は対義語と言えますね。

「熟慮断行」

もう一つの対義語には、「熟慮断行（じゅくりょだんこう）」があります。十二分に考えたのちに行動を決断したり、事前によく検討してから決行するという意味です。「熟慮」は十分に考えをめぐらすこと、「断行」は思い切って実行に移すことを表しています。

「揣摩臆測」は判断するところまでの意味でしたが、「熟慮断行」は判断したり行動することも意味に含まれているので、やや意味は広くなりますが反対の意味を表しす四字熟語です。

「揣摩臆測」の英訳は？

image by iStockphoto

最後に、「揣摩臆測」の英訳についての説明です。近い意味や関連する英語表現はいくつかあるので、一緒に見ていきましょう。

「speculation」

「揣摩臆測」の英訳には、「speculation」があります。この単語のもとの意味は、確実な根拠のない思索や推測、憶測のことです。「speculation」は名詞であり、「speculate」とすると動詞で「思索する、推測する」という意味になります。

別の表現で最も一般的な表現は動詞「guess（推測する）」で、「guesswork（当て推量）」という表現もありますよ。さらに、「conjecture」という単語は、名詞で「推量、推測、推論」など、動詞なら「推測する、推量する」という意味で使うことができる表現です。

「揣摩臆測」を使いこなそう

今回の記事では「揣摩臆測」の意味・使い方・類語などを説明しました。

「揣摩臆測」の基本の意味は、自分勝手に状況を判断したり他人の気持ちをいい加減に推し量ることです。その人の性格や能力による部分もあるかもしれませんが、その人に向かってこの表現を使おうと思うのはもう少し配慮できるのではないかという思いがあるからだと考えられます。特別なことを求められているのではなく、周囲の気持ちへの配慮や根拠に基づく納得感が求められているということです。気持ちへの配慮はお互いの温度差が影響するので気をつけたいですね。