この記事では「悲憤慷慨」について解説する。

端的に言えば悲憤慷慨の意味は「社会の不正や自らの運命に憤慨し、嘆き悲しむこと」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

営業マネージャーとして勤務し、カナダでの留学を経てライターとして活動中のナガタナミキを呼んです。一緒に「悲憤慷慨」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ナガタ ナミキ

外資企業の営業マネージャーとして勤務し、相手に伝わる会話表現やコーチングスキルについて学ぶ。カナダでの留学を経て、言葉の持つニュアンスや響きを大切にするライターとして現在活動中。

「悲憤慷慨」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 46627021

それでは早速「悲憤慷慨(ひふんこうがい)」の意味や語源・使い方を確認していきましょう。

「悲憤慷慨」の意味は?

「悲憤慷慨」には、次のような意味があります。

運命や社会の不正などを憤って、悲しみ嘆くこと。▽「悲憤」は悲しみ憤ること。「慷慨」は「憤慨」と同じ。憤り嘆く意。「慷慨悲憤こうがいひふん」ともいう。

出典:新明解四字熟語辞典(三省堂)「悲憤慷慨」

[名](スル)世情や自分の運命などについて、憤慨し、嘆き悲しむこと。「不正の横行を悲憤慷慨する」

出典:大辞泉(小学館)「悲憤慷慨」

「悲憤慷慨」とは、自らの悪い運命や社会の不正などに対して憤りをおぼえ、嘆き悲しむことです。語源の項でもご紹介しますが、使われている漢字からも強い「悲しみ」や「怒り(憤り)」を感じる四字熟語といえるでしょう。

たとえば政治家が不正を行ったり、会社で上司から理不尽な扱いを受けた場合に「悲憤慷慨する」ということができます。自分の失敗などによって気分が落ち込んだり悲しくなることもありますが、このような自己責任の範疇による怒りや悲しみに対しては「悲憤慷慨」は使われません。

※熟語を並べ替えて「慷慨悲憤(こうがいひふん)」と表記されることもありますが、意味は同じです。

\次のページで「「悲憤慷慨」の語源は?」を解説!/

「悲憤慷慨」の語源は?

次に「悲憤慷慨」の語源を確認しておきましょう。

「悲憤」
悲しみ、憤ること


「慷慨」
憤り、嘆くこと
・非常に怒ること
※同義語は「憤慨」

熟語ごとに分解すると、それぞれ上記の意味をもっていることが確認できました。また、いずれにも含まれる「憤り」が共通のキーワードであることが分かります。

「憤る」という感情は、簡単に言えば「怒り」の度合いをより強めたものです。しかしそこには複雑な苦しみやもどかしさ、理不尽な物事への恨み・非難などが含まれています。幼い子供が怒る時には、表情を変化させたり声を荒げることがありますが、憤りとはさらに内面的な感情の動きで、他人に気付かれないことさえあるのです。

説明が長くなりましたが、もう一度言葉の意味を整理しましょう。悲しみと憤りを表す言葉が「悲憤」であり、嘆きと憤りを表すのが「慷慨」です。「悲憤慷慨」は世の中の不正などに憤りをおぼえることでしたが、まさに社会の理不尽や不公平に対する批判感情と悲しみが詰まった言葉であることが分かりますね。

「悲憤慷慨」の使い方・例文

「悲憤慷慨」の使い方を例文を通して確認しましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.地球環境が悪化しているにも関わらず、資源の無駄遣いを続け、多くのゴミを出し続けているこの現状に悲憤慷慨する。

2.政治家の汚職事件などがニュースで報道される度、家族で悲憤慷慨し、熱く語り合うのが我が家の日常だ。

3.久しぶりに会った友人は、会社で正しく評価されず、理不尽に扱われていると感じているようだ。飲みの席でお酒が入ったためだろうか、彼が悲憤慷慨する姿を見るのは初めてだった。

例文にもあるように、「悲憤慷慨」とは社会問題となるような規模の不正や事件、あるいは会社組織などといった簡単に動かせない巨大な権力への憤りとして使われることが一般的です。家族間での日常の喧嘩などには適さないといえます。

やや堅い響きをもつ「悲憤慷慨」は、友人とのカジュアルな会話で登場することは珍しいかもしれません。それでも、国内外のニュース・出来事によって「悲憤慷慨」する機会は少なくないはずです。この機会に正しい意味をマスターしておきましょう。

「悲憤慷慨」の類義語は?違いは?

image by PIXTA / 63346027

それではここで「悲憤慷慨」の類義語を確認しましょう。いずれにも「悲憤慷慨」と共通する熟語「慷慨」が使われていますよ。

「慷慨憤激」

「慷慨憤激(こうがいふんげき)」とは、社会や政治の不正に対して激しく憤り、嘆くことです。「慷慨」は憤り嘆くこと、「憤激」は激しく憤ることをいいます。

「悲歌慷慨」

悲歌慷慨(ひかこうがい)」とは、社会の乱れ・自らの人生の不運や悲劇などを悲しみ、歌い、憤り嘆くことです。強烈な悲しみのたとえであり、困難を乗り越えようとする強い気持ちの表れでもあります。また漢字からも連想できるように、「悲歌」とは悲しげに歌うことを意味する言葉です。

「慷慨悲歌(こうがいひか)」ともいいます。

「悲憤慷慨」の英訳は?

image by PIXTA / 49936132

最後に「悲憤慷慨」の英語表現を確認しましょう。

\次のページで「「deplore」」を解説!/

「deplore」

deplore とは「~を遺憾に思う・非難する」「嘆き悲しむ」ことを意味する動詞です。単純な怒り・悲しみにとどまらず、より一層強い気持ちを表します。

「resent」

resent とは「腹を立てる、憤慨する」ことを表す動詞です。名詞形 resentment も同様のニュアンスで使われ、「憤り」を表します。

「be indignant over」

be indignant over は「〜に対して悲憤慷慨する」ことを表す英語表現です。ポイントは形容詞 indignant で、不当な扱いなどに対して「憤慨した・怒った」状態を意味します。前置詞 over を用いて悲憤慷慨する対象を説明しましょう。

He was indignant over the political corruption.
彼は政治の腐敗に対して悲憤慷慨していた。

「悲憤慷慨」を使いこなそう

この記事では「悲憤慷慨」の意味・使い方・類語などを説明しました。

「悲憤慷慨」に関して
自らの運命や社会の不正・理不尽さに憤りをおぼえ、嘆き悲しむこと
類義語は「
慷慨悲憤」「慷慨憤激」「悲歌慷慨」
英語表現には be indignant over などがある
ことが分かりましたね。

理不尽な出来事や環境とは、社会の中に確かに存在するものです。自分には無関係だから、と見て見ぬ振りをするのではなく、社会の情勢や世界のニュースに耳を傾け、何が起きているのかを知ることがまず大切だと筆者は考えます。「悲憤慷慨」とは憤りや悲しみの混ざり合った複雑な心情ですが、それらを黙って抱えていくのか、あるいは変化を求めて行動を起こすのかは、今を生きる私たち次第ではないでしょうか。

" /> 【四字熟語】「悲憤慷慨」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターがわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

【四字熟語】「悲憤慷慨」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターがわかりやすく解説!

この記事では「悲憤慷慨」について解説する。

端的に言えば悲憤慷慨の意味は「社会の不正や自らの運命に憤慨し、嘆き悲しむこと」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

営業マネージャーとして勤務し、カナダでの留学を経てライターとして活動中のナガタナミキを呼んです。一緒に「悲憤慷慨」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ナガタ ナミキ

外資企業の営業マネージャーとして勤務し、相手に伝わる会話表現やコーチングスキルについて学ぶ。カナダでの留学を経て、言葉の持つニュアンスや響きを大切にするライターとして現在活動中。

「悲憤慷慨」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 46627021

それでは早速「悲憤慷慨(ひふんこうがい)」の意味や語源・使い方を確認していきましょう。

「悲憤慷慨」の意味は?

「悲憤慷慨」には、次のような意味があります。

運命や社会の不正などを憤って、悲しみ嘆くこと。▽「悲憤」は悲しみ憤ること。「慷慨」は「憤慨」と同じ。憤り嘆く意。「慷慨悲憤こうがいひふん」ともいう。

出典:新明解四字熟語辞典(三省堂)「悲憤慷慨」

[名](スル)世情や自分の運命などについて、憤慨し、嘆き悲しむこと。「不正の横行を悲憤慷慨する」

出典:大辞泉(小学館)「悲憤慷慨」

「悲憤慷慨」とは、自らの悪い運命や社会の不正などに対して憤りをおぼえ、嘆き悲しむことです。語源の項でもご紹介しますが、使われている漢字からも強い「悲しみ」や「怒り(憤り)」を感じる四字熟語といえるでしょう。

たとえば政治家が不正を行ったり、会社で上司から理不尽な扱いを受けた場合に「悲憤慷慨する」ということができます。自分の失敗などによって気分が落ち込んだり悲しくなることもありますが、このような自己責任の範疇による怒りや悲しみに対しては「悲憤慷慨」は使われません。

※熟語を並べ替えて「慷慨悲憤(こうがいひふん)」と表記されることもありますが、意味は同じです。

\次のページで「「悲憤慷慨」の語源は?」を解説!/

次のページを読む
1 2 3
Share: