この記事では「金甌無欠」について解説する。

端的に言えば金甌無欠の意味は「物事が完全であって決定がないこと」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

10数年間、中高生に学習指導をしているライターヤマトススムを呼んです。一緒に「金甌無欠」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ヤマトススム

10数年の学習指導の経験があり、とくに英語と国語を得意とする。これまで生徒たちを難関高校や難関大学に導いてきた。

「金甌無欠」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「金甌無欠」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。読み方は「きんおうむけつ」です。現在使われる基本的な意味とそれに関連する意味合いなどもあわせて確認していきますよ。

「金甌無欠」の意味は?

「金甌無欠」には、次のような意味があります。特徴のある「金甌」という表現が使われているので、漢字一つ一つの意味もチェックしていきましょう。

1.物事が完全で欠点のないたとえ。特に、堅固な守りのため、一度も外国から侵略されたことのない国家、また一度も侵されたことのない天子の位のたとえ。

出典:四字熟語辞典(学研)「金甌無欠」

「甌」は「瓶(かめ)」のことなので「金甌」で黄金の瓶のこと、「無欠」は欠けることがないということを表しています。欠けているところのない黄金の瓶ということをもとの意味です。そこから、物事が完全で欠点がないこと、また、国家や天子が侵されることなく安泰であることを表します。

欠けていることがないということですから、戦ったり争って守り切ったりということではなく、攻められたり戦うことすらないという状況のことです。さらには、侵略を受けないばかりか侮りを受けず尊厳を保っているというニュアンスもありますよ。

「金甌無欠」の語源は?

次に「金甌無欠」の語源を確認しておきましょう。

「金甌無欠」は、中国の南朝について書かれた歴史書である『南史(なんし)』の朱异に由来します。『史記(きし)』や『漢書(かんじょ)』『三国志(さんごくし)』なども含まれる「二十四史」の一つです。

そこには「我が国家は相変わらず金甌が傷欠くことがないかのようだ」とあり、国家のことを黄金の瓶にたとえていることがわかります。

\次のページで「「金甌無欠」の使い方・例文」を解説!/

「金甌無欠」の使い方・例文

「金甌無欠」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。意味合いの特徴と文法的な特徴もあわせて注目していくといいですよ。

1.金甌無欠の国家のために某某を殺したと言っているのではないか?<芥川龍之介/侏儒の言葉>
2.勢いがある企業は金甌無欠にも思えるが、日本全国を見ても過去にピンチを経験しなかった企業はない。

例文1.では、国家が「金甌無欠」という文であり、芥川龍之介の文章から引用しています。例文2.については、企業に対して「金甌無欠」という言葉を使っている文です。

使い方としては、例文1.では「金甌無欠の…」、例文2.は「金甌無欠にも…」となっており、いずれも四字熟語を名詞として使っています。また、形容動詞として「金甌無欠な」という使い方はできますが、「金甌無欠する」というような動詞化した言い方はしません。

「金甌無欠」の類義語は?違いは?

image by iStockphoto

それでは、「金甌無欠」の類義語についての説明です。複数の類義語を紹介していきますが、それぞれに特徴があるので、ニュアンスまで確認していきましょう。少し違いがある部分ありますが、違いを確認することでそれぞれの四字熟語への理解が深まりますよ。

「十全十美」

「金甌無欠」の類義語には、「十全十美(じゅうぜんじゅうび)」があります。意味は、完全であり少しも欠点がないことや全てが揃っていることです。「全」は全うするということ、「美」は立派であるということを表しています。「十」は、これらが満ち足りているというです。

文法的な使い方に注目してみると、名詞として「十全十美の…」としても、形容動詞として「十全十美な…」としても使うことがありますよ。

\次のページで「「尽善尽美」」を解説!/

「尽善尽美」

もう一つの類義語には、「尽善尽美(じんぜんじんび)」があります。欠点が何一つなくて完璧であり、美しく立派であることという意味です

「尽善尽美」は『論語(ろんご)』の八佾(はちいつ)に由来します。孔子(こうし)が舜(しゅん)が作った音楽に対して「美を尽くせり、又善を尽くせり」褒めた称えたということです。

「金甌無欠」の対義語は?

次は、「金甌無欠」の対義語についての説明です。対義語の場合は、もとの四字熟語のどの部分について対の意味を表すのかに注目してみていきましょう。

「尺短寸長」

「金甌無欠」の類義語には、「尺短寸長(せきたんすんちょう)」があります。意味は、何においても完璧なものはないということです

一尺の長さについて、長いと感じることもあれば短いと感じることもあります。このことがもとになって、人であっても物であっても短所や長所があり時と場合で評価が変わるということを表していますよ。見方によってよく見えることも悪く見えることもありますから。

「山藪蔵疾」

もう一つの対義語には、「山藪蔵疾(さんそうぞうしつ)」があります。優れた立派な人物でも多少の欠点があるという意味です。「山藪」は山や藪のことで大人物の例えであり、「蔵疾」は害虫や毒を持つ虫のことを表しています。「山藪、疾(やまい)を蔵(かく)す」と訓読しますよ。

さらに、傑出した人物は、欠点などを補ってあまりあるほどの度量や奥深さを持ち合わせているという意味で使うこともあります。

「金甌無欠」の英訳は?

image by iStockphoto

最後に、「金甌無欠」の英訳についての説明です。言語の違いからピッタリというわけにはいきませんが、似た意味の英語表現があるので一緒に確認していきましょう。

「perfect」

「金甌無欠」の英訳には、「perfect」があります。よく使われる英単語の一つですが、「完全な、欠けていない」という意味合いです。

ほかに、「flawless」も「完璧な、きずのない」という似た意味で使うことができます。「きず」という意味の「flaw」に「less(〜のない)」を付け加えた単語になっていますよ。

\次のページで「「金甌無欠」を使いこなそう」を解説!/

「金甌無欠」を使いこなそう

今回の記事では「金甌無欠」の意味・使い方・類語などを説明しました。

「金甌無欠」の基本的な意味は「物事が完全であり欠点のないこと」でした。四字熟語には、抽象的な表現のみのものもありますが、「金甌無欠」は「黄金の瓶」という具体的な情報が含まれています。せっかく具体的な表現があるので、語源まで知っておきたいですね。

" /> 【四字熟語】「金甌無欠」の意味や使い方は?例文や類語などを現役塾講師がわかりやすく解説! – Study-Z
国語言葉の意味

【四字熟語】「金甌無欠」の意味や使い方は?例文や類語などを現役塾講師がわかりやすく解説!

この記事では「金甌無欠」について解説する。

端的に言えば金甌無欠の意味は「物事が完全であって決定がないこと」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

10数年間、中高生に学習指導をしているライターヤマトススムを呼んです。一緒に「金甌無欠」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ヤマトススム

10数年の学習指導の経験があり、とくに英語と国語を得意とする。これまで生徒たちを難関高校や難関大学に導いてきた。

「金甌無欠」の意味や語源・使い方まとめ

image by iStockphoto

それでは早速「金甌無欠」の意味や語源・使い方を見ていきましょう。読み方は「きんおうむけつ」です。現在使われる基本的な意味とそれに関連する意味合いなどもあわせて確認していきますよ。

「金甌無欠」の意味は?

「金甌無欠」には、次のような意味があります。特徴のある「金甌」という表現が使われているので、漢字一つ一つの意味もチェックしていきましょう。

1.物事が完全で欠点のないたとえ。特に、堅固な守りのため、一度も外国から侵略されたことのない国家、また一度も侵されたことのない天子の位のたとえ。

出典:四字熟語辞典(学研)「金甌無欠」

「甌」は「瓶(かめ)」のことなので「金甌」で黄金の瓶のこと、「無欠」は欠けることがないということを表しています。欠けているところのない黄金の瓶ということをもとの意味です。そこから、物事が完全で欠点がないこと、また、国家や天子が侵されることなく安泰であることを表します。

欠けていることがないということですから、戦ったり争って守り切ったりということではなく、攻められたり戦うことすらないという状況のことです。さらには、侵略を受けないばかりか侮りを受けず尊厳を保っているというニュアンスもありますよ。

「金甌無欠」の語源は?

次に「金甌無欠」の語源を確認しておきましょう。

「金甌無欠」は、中国の南朝について書かれた歴史書である『南史(なんし)』の朱异に由来します。『史記(きし)』や『漢書(かんじょ)』『三国志(さんごくし)』なども含まれる「二十四史」の一つです。

そこには「我が国家は相変わらず金甌が傷欠くことがないかのようだ」とあり、国家のことを黄金の瓶にたとえていることがわかります。

\次のページで「「金甌無欠」の使い方・例文」を解説!/

次のページを読む
1 2 3 4
Share: