この記事では「得手勝手」について解説する。

端的に言えば得手勝手の意味は「自分の都合ばかりを優先してわがままに振舞うこと」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。

営業マネージャーとして勤務し、カナダでの留学を経てライターとして活動中のナガタナミキを呼んです。一緒に「得手勝手」の意味や例文、類語などを見ていきます。

ライター/ナガタ ナミキ

外資企業の営業マネージャーとして勤務し、相手に伝わる会話表現やコーチングスキルについて学ぶ。カナダでの留学を経て、言葉の持つニュアンスや響きを大切にするライターとして現在活動中。

「得手勝手」の意味や語源・使い方まとめ

image by PIXTA / 48373514

それでは早速「得手勝手(えてかって)」の意味や語源・使い方を確認していきましょう。

「得手勝手」の意味は?

「得手勝手」には、次のような意味があります。

[名・形動]他人のことは考えず、自分に都合のよいように行動すること。また、そのさま。わがまま。「得手勝手が過ぎる」「得手勝手な注文」

出典:大辞泉(小学館)「得手勝手」

他人に構わず自分の都合ばかりを考えて、わがまま放題にするさま。▽「得手」は本来は得意なものの意。

出典:新明解四字熟語辞典(三省堂)「得手勝手」

「得手勝手」とは、他人の都合を考慮せず、自分のことだけを優先することをいいます。まるで世界が自分中心にまわっているかのように、自分勝手でわがままに行動することを表す四字熟語です。

「得手勝手」の語源は?

次に「得手勝手」の語源を確認しておきましょう。はじめに熟語ごとに分解し、その意味をご紹介します。

\次のページで「「得手勝手」の使い方・例文」を解説!/

得手
・最も得意な分野
・優れた、上手なこと

勝手
・他人のことを考えず、自分のしたいことを都合よく行うこと

「得手」の漢字「得」が他にも使われている熟語として、「得意」があげられますね。実は「得手」と「得意」のニュアンスは非常に共通しています。

たとえば「彼は数学が得意だ」というように、「得意」とは自身の能力が優れており、自信をもって上手に行える事柄を表す言葉です。「得手」も同様で、「一番得意なことや巧みなこと・分野」を指しますよ。

また、「勝手」を辞書で引くと様々な意味が確認できますが、ここでは「自分勝手に振る舞うこと」を表します。他人のことを考えたり心配するのではなく、第一に自分の欲望に忠実であるというニュアンスです。

以上の語源から、「得手勝手」とは自分の得意分野などにおいて「他人のことは構わずに、自分の好きなように行動すること」を表す四字熟語となりました。

「得手勝手」の使い方・例文

「得手勝手」の使い方を例文を使って確認していきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.得手勝手な態度をとるリーダーには批判しか集まらない。

2.会社の上司は部下の意見を聞かず、得手勝手な指示ばかり出している。部下たちのがまんも限界に近い。

3.彼女の得手勝手な判断に周囲は振り回されている。

「得手勝手」はネガティブな印象を与える言葉として使われるため、注意が必要です。態度・行動・判断などが、非常にわがままで周囲への思いやりに欠ける場合に「得手勝手」ということができます。

「得手勝手」の類義語は?違いは?

image by PIXTA / 64381346

それではここで「得手勝手」の類義語を確認しましょう。全部で5つご紹介します。

\次のページで「「自分勝手」」を解説!/

「自分勝手」

「自分勝手」は他人を尊重せず、自分の都合だけを考えることを表す四字熟語です。

「得手勝手」とほとんど同様の意味を持つ言葉として覚えておくと良いでしょう。ちなみに「自分勝手」は、「身勝手」「手前勝手」と言い換えることができます。

「勝手気儘」

「勝手気儘(かってきまま)」は他人を気にせずに自分の思うままに行動することを表す四字熟語です。

「気儘」とは自分勝手な行動のことをいいます。他人への思いやりや遠慮の心をもたない、わがままな振る舞い・状態を表す熟語です。

「独断専行」

「独断専行(どくだんせんこう)」は、人の考えを聞かずに自己判断で勝手に行動することを表す四字熟語です。

「独断」とは自分の意見だけで決定することをいい、「専行」は自分の判断だけで行動することをいいます。

「我田引水」

「我田引水(がでんいんすい)」は、自分の都合の良いように行動・発言することを表す四字熟語です。

漢字の通り、自分の田んぼ(我田)に真っ先に水を引く(引水)という自分勝手な行動が由来となっています。本来なら他人の田んぼにも行き渡るはずの水を、独り占めして自らの利益を優先したのです。このように他人を思いやらず、自己中心的に振る舞う場合に「我田引水」ということができますよ。

「傍若無人」

「傍若無人(ぼうじゃくぶじん)」は、他人を一切気にかけず無遠慮に行動することを表す四字熟語です。簡単に言えば「自分勝手」な振る舞いですね。

漢字の読み方にも注意しましょう。

「得手勝手」の英訳は?

image by PIXTA / 20458457

最後に「得手勝手」の英語表現を確認しましょう。

「selfish」

selfish は「自己中心的な、わがままな」という意味をもつ形容詞です(名詞として使われる場合もあります)。以下でいくつか例文をご紹介します。

\次のページで「「egoism」」を解説!/

a selfish person
得手勝手な人

It was a selfish act.
それは得手勝手な振る舞いだった。

His behavior last night was too selfish.
彼の昨夜の態度は得手勝手が過ぎていた。

Sometimes my mother speaks selfishly(※).
時々母は得手勝手を言う。

※selfishly(わがままに、自分勝手に〜)は副詞

「egoism」

egoism は「自分の利益を最優先する考え」を表します。日本語でも自己中心的な考え方などを「エゴ」と呼ぶのは、このegoism を省略したものなのです。

また「利己主義(他者を無視して自分の利益だけを追求する)」とも訳される egoism は、まさに「得手勝手」の本質を掴んだ表現といえます。

「think only of oneself」

think only of oneself は「自分のことだけを考える」という意味の英語表現です。only が自分勝手さを強調しています。

※oneself は対象によって変化させましょう。

「put oneself first」

put oneself first は「自分本位に考える」という意味の英語表現です。first が自分第一、最優先であることを表しています。

He seems to think only of himself.
彼は自分のことだけを考えている(得手勝手な)ようだ。

If you put yourself first, it will hurt your friends.
もし君が自分を優先すれば(得手勝手に振る舞えば)、君の友人たちを傷つけることになるだろう。

「得手勝手」を使いこなそう

この記事では「得手勝手」の意味・使い方・類語などを説明しました。

「得手勝手」は他人のことを考えずに自分の好きなように振る舞うことでしたね。「自分勝手」「わがまま」などと言い換えることも可能です。他の類義語や英語表現なども復習しておきましょう。

" /> 【四字熟語】「得手勝手」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターがわかりやすく解説! – ページ 4 – Study-Z
国語言葉の意味

【四字熟語】「得手勝手」の意味や使い方は?例文や類語をWebライターがわかりやすく解説!

a selfish person
得手勝手な人

It was a selfish act.
それは得手勝手な振る舞いだった。

His behavior last night was too selfish.
彼の昨夜の態度は得手勝手が過ぎていた。

Sometimes my mother speaks selfishly(※).
時々母は得手勝手を言う。

※selfishly(わがままに、自分勝手に〜)は副詞

「egoism」

egoism は「自分の利益を最優先する考え」を表します。日本語でも自己中心的な考え方などを「エゴ」と呼ぶのは、このegoism を省略したものなのです。

また「利己主義(他者を無視して自分の利益だけを追求する)」とも訳される egoism は、まさに「得手勝手」の本質を掴んだ表現といえます。

「think only of oneself」

think only of oneself は「自分のことだけを考える」という意味の英語表現です。only が自分勝手さを強調しています。

※oneself は対象によって変化させましょう。

「put oneself first」

put oneself first は「自分本位に考える」という意味の英語表現です。first が自分第一、最優先であることを表しています。

He seems to think only of himself.
彼は自分のことだけを考えている(得手勝手な)ようだ。

If you put yourself first, it will hurt your friends.
もし君が自分を優先すれば(得手勝手に振る舞えば)、君の友人たちを傷つけることになるだろう。

「得手勝手」を使いこなそう

この記事では「得手勝手」の意味・使い方・類語などを説明しました。

「得手勝手」は他人のことを考えずに自分の好きなように振る舞うことでしたね。「自分勝手」「わがまま」などと言い換えることも可能です。他の類義語や英語表現なども復習しておきましょう。

1 2 3 4
Share: