この言葉の代表的な英訳は「clear」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。
TOEIC900点で、現役の翻訳者であるライターミッシェルを呼んです。一緒に「すっきり」の英訳や使い方を見ていきます。
ライター/ミッシェル
中高生の受験指導を経て、現在はアメリカで翻訳家として活動中。実践的な英語の使い方を紹介する。
「すっきり」の意味と使い方は?
それでは、「すっきり」の意味と使い方をまずは見ていきましょう。
「すっきり」の意味
「すっきり」には、次のような意味があります。
1.わだかまりがなく、気持ちのよいさま。また、よけいなものがないさま。さっぱり。
2.服装・姿勢などが洗練されていて、人に好感を与えるさま。
出典:デジタル大辞泉(小学館)「すっきり」
「すっきり」の使い方・例文
次に「すっきり」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。
1.コーヒーを飲んだら頭がすっきりした。
2.あの人はいつも着物をすっきりと着こなしている。
\次のページで「「すっきり」の英語での表現は?」を解説!/