【英語】1分でわかる！「to the north/south/east/west of …」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／yu

元英語学習塾講師。外国語大学英米語学部卒業。1年間の交換留学、東南アジアバックパッカーの経験を活かし様々な視点から英語学習におけるコツを伝える。

熟語「to the north/south/east/west of ...」の意味は？

image by iStockphoto

「to the north/south/east/west of ...」は「…の北/南/東/西の方角に」という意味です。主に日常会話では道を教える時、場所を伝える時に使われますね。方角を指す言葉なのでフォーマル、インフォーマル問わず使用できます。

意味その1 「…の北/南/東/西の方角に」

「to the north/south/east/west of ...」は「…の北/南/東/西の方角に」という意味です。
あまり道案内をする際に東西南北で伝えることはありませんが、ある位置から東西南北どの方向に何があるかなどを伝える際には適当な熟語だといえます。

Mount Fuji is located to the west of Tokyo.
富士山は東京の西に位置しています。

Let’s go to the country located to the north of India.
インドの北に位置する国に行きましょう。

Which country is to the north of India?
インドの北にはどんな国がありますか？

熟語「to the north/south/east/west of ...」の言い換えや、似た表現は？

東西南北は決まりきった言い方なので言い換えはありません。しかし、東西南北で示す方角を別の言い方で伝えることは可能です。
例えば「at 〇〇o’clock」や「go right/left/straight/back」で方向を伝えることができます。

言い換え例：「at 〇〇o’clock」を使った言い換え

「to the north/south/east/west of ...」は時計を使った方位、「at 〇〇o’clock」で言い換えることが出来るでしょう。
洋画で「3時の方向に敵がいる！」などと言っているのを聞いたことはありませんか？
自分が向いている正面を12時とし、対象がどこにいるのか、時計の時刻に従い方向を示します。日常会話では使われません。

There are enemies at 3 o’clock.
三時の方向に敵がいます。

look at your 3 o’clock.
あなたから見て三時の方向を見てください。

I am in your 2 o’clock.
私はあなたから見て二時の方角にいます。

言い換え例：「go right/left/straight/back」を使った言い換え

1番一般的に使われる方角を示す言葉に「go right/left/straight/back」（右、左、前方、後方）があります。
道案内に限定すると、東西南北よりも右、左などの方が多く使われるでしょう。

You need to go right to get to the museum.
博物館に行くには右に行く必要があります。

Bob went right after he left our house.
ボブは私たちの家を出たのち右へ行きました。

Should I go straight?
私はまっすぐ行くべきですか？

熟語「to the north/south/east/west of ...」を使いこなそう

この記事では熟語「to the north/south/east/west of ...」の使用例や、他の表現での言い換えパターンを説明しました。「…の北/南/東/西の方角に」と訳され、言いかえにはat 〇〇o’clock」や「go right/left/straight/back」が有効です。是非実際に使ってみましょう。