【英語】1分でわかる！「get … done」の意味・使い方・例文は？専門家と学ぶ英語主要熟語

ライター／yu

元英語学習塾講師。外国語大学英米語学部卒業。1年間の交換留学、東南アジアバックパッカーの経験を活かし様々な視点から英語学習におけるコツを伝える。

熟語「get ... done」の意味は？

image by iStockphoto

「get ... done」は「…をやり終える」という意味です。「get ... done」は、フォーマルな言い方ではありません。しかし責任をもってやり終えるという意味もあり、上司が部下に仕事を頼む際やカジュアルな会話で使われます。

意味その1 「…をやり終える」

「get ... done」は「…をやり終える」という意味です。「done」は「do」の過去分詞形で「やり終える」などの意味があります。決まりきった言い方なので例を見ながらどのように使われるか見ていきましょう。

You need to get things done as fast as you can.
あなたはできるだけ早く用事をやり終える必要があります。

I’ll get it done.
私はそれをやり終えます。

I want you to get it done in two hours.
私はあなたに二時間以内にそれをやり終えてほしい。

熟語「get ... done」の言い換えや、似た表現は？

「get ... done」は「get it over with」と「finish」で言い換えることができます。これらは「終える」より「終わらせる」というニュアンスとなりますが「get ... done」の言いかえとして使うことが可能です。

言い換え例：「get it over with」を使った言い換え

「get ... done」は「get it over with」で言い換えることができます。「get it over with」で決まりきった言い方なので使えるシーンがあまりないですが、やりたくないものなどを「もう早く終わらせてしまおう」などというニュアンスで使われるでしょう。
「get over it」（乗り越える）は似ていますが全く違う意味です。

You have been postponing appointment, just get it over with!
あなたは予約をずっと延期しているね。終わらせてしまいなさい。

Let’s get it over with.
終わらせてしまいましょう。

“I need to tell my mother about a glass I broke” “You better get it over with.”
「母に割れたグラスのことを言わなければ」「終わらせてしまいなさい（言ってしまいなさい）」