英訳英語

【英語】「フライドポテト」は英語でどう表現する?「フライドポテト」の英訳や使い方・事例を専門家がわかりやすく解説!

この記事では「フライドポテト」の英語表現について解説する。

この言葉の代表的な英訳は「french fries」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。

個別指導塾で受験生の指導経験が豊富なライターさとみあゆを呼んです。一緒に「フライドポテト」の英訳や使い方を見ていきます。

ライター/さとみあゆ

個別指導塾で多くの受験生を指導してきた経験を持つ。そのノウハウを駆使し、受験生だけでなく社会人にも「使える英語」を伝授する。

「フライドポテト」の意味と使い方は?

ファーストフード店やファミレスの定番メニュー「フライドポテト」。子どもから大人にまで人気があり、世界中の色々な国で食べられています。

それでは、「フライドポテト」の意味と使い方をまずは見ていきましょう。

「フライドポテト」の意味

おやつやおつまみ、サイドメニューなどとして人気の高い「フライドポテト」ですが、その発祥の地はアメリカでもイギリスでもありません。ベルギーとフランスの間でどちらが発祥の地かという論争になっていて、お互いになかなか譲る気はないようです。

「フライドポテト」には、次のような意味があります。

ジャガイモを油で揚げた料理。フレンチフライドポテトのように素揚げにするものや、パン粉などの衣をつけて揚げるものなどがある。ポテトフライ。

出典:デジタル大辞泉(小学館)「フライドポテト」

「フライドポテト」の使い方・例文

「フライドポテト」は油で揚げたジャガイモ料理全般を指すようですが、「フライドポテト」と聞くと、細く切って衣を付けずに素揚げしたジャガイモをイメージする人が多いのではないでしょうか。

次に「フライドポテト」の使い方を例文を使って見ていきましょう。この言葉は、たとえば以下のように用いられます。

1.ハンバーガとご一緒にフライドポテトはいかがですか。
2.冷凍食品を使えば、家でも簡単に揚げたてのフライドポテトが食べられます。
3.ビールのおつまみに、フライドポテトを注文した。

\次のページで「「フライドポテト」の英語での表現は?」を解説!/

次のページを読む
1 2 3
Share: