英訳英語

【英語】「なぜなら」の英語表現は?使い方や例文、言い換え表現を解説

no-img2″>
 <figcaption class=桜木建二

ここで見たように、「なぜなら」は理由を述べる時に使う言葉だったな。次にこの言葉を英語でどう表現できるか見ていこう。

「なぜなら」の英語での表現は?

image by iStockphoto

日本語の意味と使い方を復習したところで、いよいよ英語での表現を見ていきましょう。

「なぜなら」の英語表現

英語で「なぜなら」は「because」といいます。理由を述べる際に習う単語として、おそらく一番最初に覚える単語ではないでしょうか。フォーマルな文書では「because」を文頭に置くことができません。

文章同士をつなげるか、「It’s because」と使いましょう。また、文章同士をつなげる場合、「because」の前に「, (カンマ)」を置くことができない点に注意が必要です。

1.I don’t want to do a job that I don’t like because I’m not going to be happy if I do that.
私は好きではない仕事をしたくない。なぜなら、好きではない仕事をしていても、幸せになることはないからだ。

2.I like to yoga because it makes me feel good and healty.
私はヨガが好きだ。なぜなら、それは気分を良くさせ、健康な気持ちにさせてくれるからだ。

3.I want to teach English. It’s because I like to help people.
私は英語を教えたい。なぜなら、私は人を助けることが好きだからだ。

「because」と似たような英語表現・フレーズは?

最後に英語で使われる同じような意味を持つ表現を見ていきましょう。

似た表現その1「since」「as」

言い回しは異なりますが、「since」「as」でも「because」と同じような意味を表現することができます。「since」や「as」はフォーマルな場面で使用可能です。

TOEICでもよく出題されるので、チェックしておきたいですね。また、「as」を使う際、自制は必ず過去形になります。

次のページを読む
1 2 3
Share:
Moe