【英語】1分でわかる！「entitle A to B」の意味・使い方・例文は？ドラゴン桜と学ぶ英語主要熟語
よお、ドラゴン桜の桜木建二だ。この記事では英語の熟語「entitle A to B」について解説する。端的に言えばこの熟語の意味は「AにBの資格［権利］を与える」だが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。
TOEIC865点で、フリーのビジネスコンサルタント兼ライターmatatabizを呼んだ。一緒に「entitle A to B」の意味や例文を見ていくぞ。
解説／桜木建二
「ドラゴン桜」主人公の桜木建二。物語内では落ちこぼれ高校・龍山高校を進学校に立て直した手腕を持つ。学生から社会人まで幅広く、学びのナビゲート役を務める。
ライター／サシスセソー
フリーのビジネスコンサルタント。20年来英語圏のヘルスケアビジネス・サービスの調査に携わる。
熟語「entitle A to B」の意味は？
image by iStockphoto
｢entitle｣は名詞｢title｣の動詞です。｢title｣には｢題名｣、｢肩書き｣の他に｢権利・資格｣という意味もあります。この｢権利・資格｣の動詞｢entitle｣を使った熟語が｢entitle A to B｣です。ここから、｢誰か(A)に何か(B)をすることができる資格や、何か(B)を所有する権利を与える｣という意味になります。
意味「AにBの資格［権利］を与える」
｢誰か(A)に何か(B)をすることができる資格や、ものなど何か(B)を所有する権利を与える｣という意味の熟語です。また、受動態の｢A be entitled to B｣も多く使われますよ。
Your membership entitles you to enjoy 20% discount prices throughout a year.
メンバーシップで1年中20％割引価格を受けられます(受ける権利が付与されます)。
Being unemployed entitles you to 3 months money grant.
失業者には3ヶ月間の給付金受給資格が与えられます。
She is entitled to receive a full refund within a week.
彼女は1週間以内であれば全額返金が受けられます。
Every single person is entitled to receive medical care whenever you need.
誰もが必要な時にはいつでも、医療を受ける権利を有しています（与えられています）。
National government entitles us to our pension when we reach 65.
中央政府は、わたしたちに65歳から年金の受給資格を付与しています。
桜木建二
ここで見たように、熟語「entitle A to B」は「AにBをする資格、Bを所有する権利を与える」という意味だ。言い換え表現も見ていくぞ。
熟語「entitle A to B」の言い換えや、似た表現は？
熟語｢entitle A to B｣は、｢give/grant the right to｣｢make eligible｣で言い換えることができます。他にも｢qualify｣｢authorize｣｢empower｣などの動詞を使って言い換えることが可能です。
＼次のページで「言い換え例：give/grant the right toを使った言い換え」を解説！／
おすすめの記事
Related Posts
